Lucas 18:3 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

³ Ma' na narima' co pe nain cidade nucucun ma'. Wara mi' pin ca' nam taxicam. Tama' hwet ho' hwet ho' non juiz ma'. Jain jain na pain ca tomi' con. Quep xiho' ne con wari' co mixein napa' ma' me. Tomi' xo' ron, nain ho' ne con me na ca tomi' con ma'.

Lucas 18:3 Iomraidhean Croise

Mateus 5:25

Tomi' inem pain ca dever mon pain dinheiro wari' ma' quem. Mo ta dever mon pain, am tomi' ca' quem: Dever mapa' pain dinheiro ta, mo hwet xun juiz ma', tomi' hwet ton pum ac quem tara. Om na, tomi' xo' hap xijexi' ta ac mon tara pain ca xuruxut xuruxut wet hwein wana ma', pain ca om hwet querec hun juiz pain xiricon ma'. Mo ta om tomi' xo' hap xujuhu', am tomi' hwet con juiz pum. Am quep quem, am an mao ron co cwa' ta con co tao' pe ma' pum, am tao' pe quem quem.

Lucas 18:2

Ca' na ca pijim' tococwa ma': Ma' na wari' co juiz pe ho' nonon oro win ma' ca pain cidade nucucun. Om ca jin' camain' con Iri' Jam, om ca xiram pa' camain' tococwa oro wari' quem.

Lucas 18:4

Tama' tomi' ho' tomi' ho' paxi' non, ane om ha' cam ne. Om ca quep xiho' ram ha' ca. Aram aram tomi' pan ac xucun na: Mija a xira narima' cwa'! Om paxi' na ca jin' ton Iri' Jam. Om paxi' na ca xiram pa' toton oro wari' ma' quem. Miri'om e' inonon co xiram pa' xut nanapa' ma' quem. Ane to' i'ina capa' pain ca tama' tomi' ho' tomi' ho' capa' cam cwa' ne. Quep xiho' tam ta. Tomi' querec xo' ton, am iri'o' ne pain ca mixein cam ma'. Mo ta querec pin' ton pain ca em' nucun pain ca mixein cam ma', tomi' mi' ac ton tara pain ca wap wa ta na, ac i ma' na ca pijim' tococwa cam narima' con juiz ma'.