Lucas 15:23 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

²³ An qui' ac hwein tara wijimain boi ca towe awi ma'. To' pa' pin ac hwein tara, xain ac hwein tara. Cao' querec te xi'.

Lucas 15:23 Iomraidhean Croise

Lucas 15:22

Om na ta arain ac con na cote ca. Harahap je e' ac tococwa na co taramaja mi' e' nonon ma'. An qui' jun iri' wom ma', co awi tiquin' ca' non oro xucun wom pain xuru ca'. Pe jun con panxita' cwa' tata. Pe jun pain micon anel, pe jun pain caximacon caji caxim ma' quem ac tococwa na.

Lucas 15:24

Xi in qui' ara ca panxita' cwa' ta. Ac ca mi' pin ca paxi' na ira, ac ca e' mami' ca na pain xocori ca'. Ac ca pan' am ca paxi' na, ane mam' ton ne na cote ca. Tomi' querec te xi', xi om ne ca in hwet ara capa' ta na.