João 20:2 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

² Mo hwet ac caparut na Maria Madalena. Simão Pedro, wata' pain ca iri' win ma' ne capa' Jeju ca', mo hwet naparut Maria. An hwet ca' nonon pain manain pacun Taramaxicon nexi' ta naparut. Om ca taxi' urut pain ca an terem' pe cocon quem naparut.

João 20:2 Iomraidhean Croise

João 13:23

Iri' win ma' ne napa' Jeju. Xao pe ja' pan inon.

João 19:26

Querec nam jicon Jeju ma'. Querec napa' pain ca pe ja' pan tam quem. Iri' win ma' ne napa' Jeju. Querec iri naparut ne, tomi' ac cam na jicon: Cawiji ron ta nam pata'.

João 20:13

Para aca ma ma' quem narima' ac cacam na. Om na, an mao nonon Taramaxicon ne. Om ca taxi' tain ca an terem' pe cocon ta ac cama na.

João 20:15

Tomi' querec ac cam na: Para aca ma ma' quem narima'? Ma' co pirao' ma ma' quem nam. Wari' co querec wet nain oro panaji memem tara ma' non Jeju ira, ac i ma' na ca coromicat nequem Maria Madalena ma'. Je ca tomi' ca' con quem: Wum tara co an hwet ca' non pain manain pacun ca' quem? Main ca an terem' pe pin mon quem? Tomi' hwet ne pain, ma' ta an mao ton ta na ca tomi' con ma'.

João 20:9

(Pain ca om e' mami' querec nucun ma', om ca taraju pa' querec urut pain ca xirao' pe xine capijacon Iri' Jam ira, pain ca na e' na pain ca e' mami' ta' na ta ne ma'.)

João 21:20

Noro in ac ca na Pedro. Querec ac capa' na pain ca ja' ja' toton ma'. Wata' co iri' win ma' ne ca Jeju quem. Wata' co xao pe ho' non Jeju pain ca cao' querec te nuxut pane, co joc tomi' non Jeju pain ca ma' co tomi' mi' xim nem cocon oro taramaxicon quem ton pane.

João 21:24

Wata' pain ca taxipa' ton Jeju ca', tomi' hwet pan inuhu' pain oro ca ara ca Jeju pane. Xirao' pe mi' inuhu' pain quem. Taxi' urut pain ca tomi' iri'o' ta' ca' quem.

João 21:7

Wata' pain ca iri' win ma' ne capa' Jeju ca', querec pin' inon. Tomi' ac ton na Pedro: Taramaxicon nexi' na co ma' ta inon. Taraju iri napa' Pedro ne, pe hap ac con na womicon co an pe ca ma', pocom hwet ac con na.