João 11:1 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

¹ Caxi ac ca na wari' pane. Lázaro na wixicon. Wari' nein Betânia na, je i ma' wixinain ca paric to ne xirim ca pe ca cacam mana cowe ca ma', Maria cam Marta ma'.

João 11:1 Iomraidhean Croise

Mateus 21:17

Hwerehwet ca' ac urut cocon na, paca' ac urut pain na Jerusalém. Mama' ac urut pain na Betânia. Je i cain ca pi'am to urut ma'.

Marcos 11:1

Wixicam pin iri nanain Jerusalém ma' ne, hwet ac cacain na ca paric to ne xirim ma', pain Betfagé ma', je pain Betânia ma', ca to ja' pan nain Pacun Nein Oliveira ma'. Tomi' ac tococwa na co taxipa' ca ma'. Ma' 2 nana co tomi' ca ma'.

João 11:11

Tomi' iri naparut pain i ma' ne, tomi' tomi' tiquin' ac caparut na: Pi'am na win ma' nexi' Lázaro. Hwet ton ina. Ma' ta ho' querec ton ta naparut.

João 11:18

Om ca pira ca' nein Jerusalém Betânia ma'. Om ca hwet ne ca 3 ne quilômetro nein pain ca pira ca' nein ma'.

João 11:19

Je ca ma' mija caca oro win judeu urut co hwet nanam Marta cam Maria ma' quem. Quep xiho' xixim pain ca tomi' xaxa' tamana nequequem con coxa' cacama ta nanam.

João 11:3

Mo'o jun Jeju ta ac cacama na mana cowe ca ma'. Caxi na iri' win ma' nem co om noc ma cwa' Taramaxicon nuxut ca' jun ta nana. Mo'o xun ta ac caca na, mama' ac caca na.

João 12:17

Oro wari' ma', co querec nonon Jeju pain ca hwet ca' rain manain pacun ta qui' con Lázaro pane, pain ca to' e' mami' con pane, tomi' hwet tomi' hwet tiquin' ac cocon pain na oro xucucun wari'.

João 12:9

Mija ac caca na oro wari' co taxi' nonon Jeju pain ca pe cain Betânia. Om ca paric camain' caca. Mo querec xun e' ac caca na, mama' ac cacain na i cain. Om ca xica' pe ca Jeju co querec xi' caca ma'. Querec xun Lázaro co to' e' mami' ca Jeju nana quem.

Atos 9:37

Pain ca pe pe wet cain Jope Pedro ma', caxi ac cama na Dorcas, mi' pin ac cama na quem. Hohoc ac cacamain na cwerequem, an piri' mao xim e', wara ca' na manain xirim pain pawin ma', an terem' pe ac cacam na.