Gálatas 4:3 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

³ Ac i ma' paxi' iri' pain ca om witan querec iri' pane. Ac hwijima' iri', tomi' ha' ximama' e' irin oro ca howa ximama' iri' pain macan' ca'. Om ca tomi' in pin ac xin.

Gálatas 4:3 Iomraidhean Croise

Mateus 11:28

Tomi' ac tococwa na quem: Wahu' pain ca jam' ca' hwein oro ca jain jain nuhu' pain ca tama' tomi' ha' xun paxi' huhun co hu nunuhu' ma', ac ca an tiquin' hwein na carawa ca xite. Tomi' inuhu': Harahap je, wixicam xine me. To' wa pin ac tain tara xumuhu'.

João 8:31

Tomi' ac tococwa na oro win judeu urut ma', co howa nonon ma': Mo ta tomi' ha' cara mahu' pain ca tomi' xuhu' ca', taxipa' iri'o' ac mahu' tara.

Atos 15:10

Je ca tomi' xuhu' ca' ac tococwa na. Ac ca tomi' in pin xun Iri' Jam hwe na pain ca to' i'ina xuxun huhun oro xerexi' co om judeu nana ma', pain ca na e' na pain ca tomi' ha' cacain oro ca xirao' nucun Moisés ta huhun ma'. Am mana' capari' Iri' Jam pain ca to' i'ina xuxun ca', am om mana' capari' pain, tomi' in pin querec xun e', ac i ma' na ca mixein querec hun Iri' Jam ta. Cain' cain' xihwe quem? Mixein maho' jun ta. Xi ha' pan capari' pain ca tomi' ha' wa oro ca xirao' nucun Moisés ta. Om ca ha' cocon pain ca tomi' ha' wa oro hwanana nexi' cara pane quem.

Romanos 7:14

Taxi' irin i ca' quem: Maqui' nain Tamataracon Iri' Jam ca xirao' nucun Moisés. An xiho' non Iri' Jam. Ane om an xiho' ton ne. Wari' ina, ma' napa' cwere. Ac ca quep xat capa' na ca caracat wa. Tomi' ha' inain quem.

Romanos 8:15

Xi mi' ara capari' pain Tamataracon ta. Tamataracon ca mi' capari' ca', om ca mi' capari' pain ca in hwet xin ca tama' jin' nexi' pain ca an xiho' mami' xun wari' co jin' non taramaxicon nucun ma', om na. Mi' iri napari' pain Tamataracon ne, je ca to' mana panxica Iri' Jam pin capari'. Je ca ha' capari' pain ca Te pin xun Iri' Jam cwa'.

2 Coríntios 11:20

Xi tomi' pan hot ara huhun oro co quep xirac nunuhu' ta. Mo nana: Co taramaja mi' e' xut nunuhu' pain ca tomi' ha' xut ta cucuhu' ma'. Co mixein nunuhu' pain ca cut noc xa cacain caramajuhu' ma'. Co tomi' xec xec nunuhu' pain ca xin to nucucun. Co tomi' xirac nunuhu', to' to' ac cucuhu' na pain tucuhu' ma' quem.

Gálatas 2:4

Ma' paxi' nana oro xucucun co wac xirac teterem ta nonon Tito. Corom hwet taparu nanaparut pain ca cut in nuxut, mixein nana, ac ca howa iri'o' ta' ca' tara me nana. Tocojin' nanaparut pain ca om tomi' ha' mami' urut pain oro ca xirao' nucun Moisés pane, je pain ca to' witan pin caparut Cristo Jeju pain ca win cwere pin urut con quem. Je xi tomi' ha' cara hwein oro ca xirao' nucun Moisés pane quem nanaparut.

Gálatas 3:19

Para mi' cain ca xirao' nucun Moisés Iri' Jam quem? Om na, tomi' pe cain' non pain ca tomi' nucun Abraão pane, aram aram mi' ac cain na ca xirao' nucun Moisés. Ma' ta querec pin' xujuhu' pain ca caracat nuhu' ta nonon oro wari' nucun. Mao ac ne ma' tara pahu', maqui' pa' ac cain tara winacon Abraão co wara tomi' pe ta' pane nonon. Oro jam co taramaja mi' nonon Iri' Jam pane, wiricoco nana co tomi' hwet nonon pain Moisés pane, tomi' hwet tiquin' mi' ac tococwa na pain ca tomi' nucucun oro wari' nucun quem.

Gálatas 4:2

Ma' nana wari' co querec wet nonon pain ca pije' pije' wet ca ma', ma' nana co querec wet nanain caramaxicon cote ca quem. Querec wet querec wet ca' nonon, maqui' pa' ac con na xec nein ca wara coromicat an pe xo' ca cote ca pane, pain ca hwara' pin iri tara panxita' cwa' ne, cut pan ac cain tara caramaju, mene ac cain tara quem ca pane.

Gálatas 4:24

Carawa ca ara nanam Agar cam Sara pane, tomi' joc mam' mi' ta pain ca tomi' nucun Iri' Jam pane, pain ca tomi' an pe xo' qui' con Moisés con Abraão pain cara pane. Pain ca tomi' an pe xo' qui' tocwa Moisés pain cote ne pacun pain Sinai pane, tomi' joc mam' mi' ta cam Agar. Oro wari' co taramaja mi' e' nanain ca xirao' nucun Moisés ma', tomi' joc mam' mi' tata cam Agar con cawinacam ma'.

Gálatas 4:25

Cote ne pacun Sinai ma', ca pe nain Arábia ma', tomi' joc mam' mi' ta cam Agar ma'. Ac i ma' na Jerusalém ca pe nain macan' pain xocori ca' quem, tomi' joc mam' mi' ta cam Agar. Oro wari' nein Jerusalém ma', ac ca taramaja mi' e' cocon na xucun wari' pain ca taramaja mi' e' cacain ca xirao' nucun Moisés. Win cama Agar con cawinacam pane, pain ca taramaja mi' e' cocon xucun wari' pane.

Gálatas 4:31

Je ca tomi' xuhu' ca' xere. Om ca wijima capari' narima' co taramaja e' ma'. Wijima napari' narima' co om taramaja e' ta.

Gálatas 4:8

Pain cara pane, pain ca om taxi' querec hun Iri' Jam pane, taramaja mi' e' hwein oro ca Iri' Jam xi' ma hwe pane. Tomi' ha' ximama' hwein. Xi Iri' Jam ne ta!

Gálatas 4:9

Ane querec pin' hun Iri' Jam pain xocori ca' ne. Xirao' ca' e' xita', wirico Iri' Jam pan na co querec pin' nuhu' ta, ac i ma' xira ca xirao' ta' ca'. Je ca tomi' querec xuhu' ca': Para in hwet xin hwein warahu' quem? Ma' na ca in hwet ac hwein warahu' pain ca tomi' ha' ximama' mami' hwein oro ca howa ximama' hwe pain macan' ca'? Xi quep xiho' taxi' cucuhu' ta. Om ca hwara' opa ne quem. Para tomi' ha' ximama' mami' xixin na hwein oro ca howa ximama' nuhu' ma' quem?

Colossenses 2:20

Wahu' pain ca howa hun Cristo ma', ac ca cono' wi hwe con na. Je ca cono' ca' hwein oro ca howa ximama' nucucun oro wari' nein macan' ca'. Om ca hwara' opa mami' cuhu' oro ca hu nucucun quem. Je xi miri'om huhun quem? Ac ca hwara' opa hwara' opa wet cucuhu' a xira ta. Para tomi' ha' tomi' ha' wet huhun pain ca hu cucuhu' quem?

Colossenses 2:8

Ma' tara xumuhu' me. Ma' ta om cuc cuc cucuhu' oro co tomi' tomi' na xim nunuhu' ma', pain ca pijim' pijim' camara' pin xim cucuhu' pain ca coromicat pan teretem nucucun je pain ca pijim' mixein nucucun ma'. Oro ca pijim' ximama' nucucun ma', maqui' nain ca coromicat pan nucucun oro wari'. Maqui' nain oro ca howa ximama' nucucun pain macan' ca'. Om ca maqui' con Cristo.

Hebreus 5:12

Pain paxi' na ca howa hun Jeju pane. Wahu' pan xirara co ca' na nonon pain capijacon Iri' Jam oro win ma' hwe ta. Ane om ha' cuhu' ne. Na e' na pain ca winim' hun wari' co ca' na mami' nuhu' pain capijacon Iri' Jam ca om i'ina taraju pa' wa. An xiho' huhun oro hwijima' co xo' camara' nana ma', co xoc e' nana catat, co om cao' ac nanain cwerein carawa ta.

Hebreus 7:16

Xucun sacerdote co tomi' mi' iri' cwa', om ca sacerdote ra tocwa pain ca tomi' ha' xine oro ca xirao' nucun Moisés cocon oro sacerdote ta tocwa ma', om na. Sacerdote pin na, xi om ne ca hwara' opa nucun pain ca e' cara nucun.