Mattiu 21:16 - Tedim Bible

¹⁶ “Hih naupangte in bang thu a gen uh cih na za hiam?” ci-in a dot uh ciangin Zeisu in, “Ka za hi. ‘Naupangte leh nawi nete kam sung pan Nang in minphatna na piangsak hi,’ a cihna thu, note in khatvei beek sim ngeilo na hi uh hiam?” a ci hi.

Tedim Bible Revision 2017

¹⁶ Jesu kiangah, “Hih naupangteʼ otna na za hiam?” ci-in a dong uh hi. Jesu in, “Ka za hi. Lai Siangtho sungah, ‘Naungekte le naupangteʼ kam tawh a cingtaak phatna na gensak hi,’ a cihna thu sim ngei lo na hi uh hiam?” ci-in a dawng hi.

Mattiu 21:16 Iomraidhean Croise

Late 8:2

naungekte leh naupangte’ kam tawh kisa hi; gal na neih manin galte leh langpangte na daihsak nadingin panmun kip na bawl khin hi.

Mattiu 11:25

Tua ciangin Zeisu in, “Vantung leh leitung a uk ka Pa aw, nangmah in hih nate mipilte leh misiamte kiangah im-inah, naupangte tungah lak na hih ciangin na hehpihna ka phat hi.

Mattiu 12:3

Zeisu in, “David in ama lawmte tawh a gilkial lai takin,

Mattiu 19:4

Zeisu in, “A piangsakpa in a kipat cilin, numei leh pasal a piangsak hi.

Mattiu 22:31

Thawhkikna thu panin Pasian in,

Marka 13:17

Tua lai takin naupai numeite leh naungeek nei numeite in gimna a thuak ding uh hi.

Marka 2:25

Zeisu in, “Siampipa Abiathar a khan’ lai takin, David in a lawmte tawh a gilkial lai takun,

Luka 21:23

Tua lai takin naupai numeite leh naungeek nei numeite in gimna a thuak ding uh hi. Bang hang hiam na cih uh leh, hih gamah gimna tung ding a, hih pawlte tungah hehna a tung ding hi.