Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Late 127:1 - Tedim Bible

1 Topa in inn lam kei leh, a lam mite’ nasepna in a mawkna ahi hi. Topa in khuapi hu kei leh, khuapi cingte’ cin’na in a mawkna ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tedim Bible Revision 2017

1 Topa in inn lam pih kei leh innlamteʼ sepna a mawkna ahi hi. Topa in khuapi hut pih kei leh khuapi cingteʼ cinna a mawkna ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Late 127:1
35 Iomraidhean Croise  

Ama tungah a ciam bangin Topa in Solomon tungah pilna pia hi; Solomon leh Hiram kikalah kilemna om hi; amaute nih in thuciamna khat bawl uh hi.


Biakinn dingin inn khat a lam dingin Topa in nang hong teel khin ahih manin tu-in kingaihsun in; thahat in la, sem in,” a ci hi.


Tua ciangin David in a tapa Solomon kiangah, “Thakhauhin hang in la, sem in. Lau kei in, lungkia kei in; bang hang hiam cih leh Topa Pasian, kei’ Pasian nangawn nang tawh om hi. Topa’ inn sung nasepna khempeuh a nasepna khempeuh a kizawh matengin amah in nang hong tamasak lo, hong nusia lo ding hi.


Amah in a lungsim khempeuh tawh na thupiaknate, na tecipannate, leh na thukhamte kemin a vekpi-in sem a, keimah in ka vaihawmsa inn lianpi amah in lam theih nading ka tapa Solomon tungah utna lungsim guan in,” a ci hi.


Ka cihmawh ciangin Topa tungah ka kiko a, amah in hong dawng hi.


Keimah in mual tung lam ka ento hi. Keimah huhna koi lai pan hong pai ding ahi hiam?


Amaute in kei tungah, “Topa’ innah pai ni,” hong cih uh ciangin ka kipak hi.


Vantung-a a ompa aw, nangmah kong ento hi!


Ei lam-ah Topa, hong pang lo hi leh, Israelte in tu-in ci ta uh hen—


Topa a muang mite pen, ling loin a om tawntung Zion Mual tawh kibang hi.


Topa in Zion-ah eite hong ciahpih kik ciangin, i mang tawh kibang liang hi.


Pasian aw, nangma thutang kumpipa hilh in la, nangma thuman kumpi tapa hilh in!


Amah in, kip den dinga a phuhsa leitang, van sangpi bangin, ama biakinn a lam hi.


Mihing in thu geel a, ahi zongin Topa’ deihna bangin kisemkhia hi.


Hih leitungah ka phawk thudang khat in: a tai hat mite in tai kidemna-ah zo tawntung lo a, galhang thahatte in gal zo tawntung lo hi. A pilte in an a kham ngah tawntung lo a, a pilte hau tawntung lo hi. Hih theih siamna a neite milian suak tawntung lo hi. Mi khempeuh tungah kamsiatna vive tung hi.


Khuasung cing a, pai kawikawite ka tuak a, “Ka ngaihno na mu uh hiam?” ci- in ka dong hi.


Khuasung a cing mite tawh ka kituak a, kei hong satin hong liamsak a, kulhzang-a a kileh den khuacingte in ka puantungsilh hawkkhia uh hi.


Keimah, Topa in tua lo hongpa ka hi a, a hun hunin tui ka buak hi. Khatpeuh in a suksiat loh nadingin sun leh zan-in ka hong a,


Ama galvilte mit taw uh a, amaute khempeuh in bangmah thei lo uh hi, amaute khempeuh ui a ham thei lote hi uh a, amaute in tawng thei lo uh hi, mot paupau, lum lum, lu su-su-in om nuam sa uh hi.


Jerusalem aw, na kulhte tungah galvilte ka koih khin hi; sun tawntung leh zan tawntungin amaute tawlnga ngei lo ding uh hi. Amaute in a thuciamna Topa phawksak ding uh a, amah in Jerusalem kipsakin leitungah phatna-in a bawl kik matengin amaute tawlnga lo ding uh hi.


Babilon khua kulhpi tungah dial khai un; galvil ding tampi koih un. Cing sak un la, galte buk sim dingin kithawi un. Bang hang hiam cih leh Babilon khua mite tawh kisai-a Topa in a gensa teng, a geel khin zo a, a sem khin zo hi.


Babilon kumpipa kiangah, thu ko ding a, hong pai kamtaite, a ciah leh a kuan kiphamat uh a, mun khempeuh panin galte in Babilon khua hong sim-in,


Khazih thokik lo hi leh, kote’ thuhilhna a mawkna ahi hi. Note upna zong a mawkna ahi hi.


Tua ahih ciangin a suanpa in mi phamawh ahi kei hi; tuibuakpa in mi phamawh ahi kei hi; a khangsakpa Pasian in mi phamawh ahi hi.


Note adingin a mawkna-in ka hahkat hi ci-in note thu hangin lunghimawhin ka om hi.


Tu ni-a mah bangin na pu na pate uh tunga a kiciamna a kipsak theih nadingin, na hauh nadingun vangliatna hong piapa in amah ahih manin Topa na Pasian uh na phawk ding uh hi.


Jerikho kumpipa tungah, “En in, gamsung en dingin Israel mi pawlkhat tu nitakin hih lai-ah hong tung zo hi,” ci-in kigen hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan