Joshua 16:3 - Tedim Bible

³ tua ciangin nitumna lam Jaflet mite gam lam Bethhoron a niam lam gam ciang dongah paisuk hi, tua ciangin Gezer-ah pai-in tuipi-ah tawp hi.

Tedim Bible Revision 2017

³ Tua ciangin nitumna lam Jaflet miteʼ gam lam Beth-horon a niam lam gam ciang dongah pai suk hi. Tua ciangin Gezer ah pai-in tuipi ah tawp hi.

Joshua 16:3 Iomraidhean Croise

1 KHANG TANGTHU MASATE 20:4

Hih thu khit ciangin Gezer ah Filistiate tawh kidona hong om hi; tua ciangin Hushah khua mi Sibbekai in mithagolte’ suan leh khakte khat ahi Sippi that hi; tua ciangin Fillistiate kinuaisiah hi.

1 KHANG TANGTHU MASATE 7:24

Ama tanu in She-erah hi a, Bethhoron nuainung leh a tungnung leh Uzzenerah khua a lamnu ahi hi.

1 KHANG TANGTHU MASATE 7:28

Amau’ neihsa gam leh a ten’nate uh in Beth-el leh a khuapite, leh nisuahna lamah Na-aran, leh nitumna lamah Gezer leh a khuapite, Shekhem leh a khuapite’ leh Azzah leh a khuapite ahi hi;

2 KHANG TANGTHU NIHNATE 8:5

Amah in khuapi kulh, kongpite, leh zawlte a nei Bethhoron Tungnung leh Bethhoron Nuainung,

Gamlak-vakna 34:6

“Nitumna gamgi dingin Tuipi Lian leh a gei dung teng na nei ding uh hi; hih in nitumna lam na gamgi uh hi ding hi.

Joshua 10:33

Tua ciangin Lakhish a huh dingin Gezer kumpipa Horam hong kuanto hi; amaute khat zong a om nawn lo dongin Joshua in amah leh a mite vatgawp hi.

Joshua 18:13

Tua lai panin gamgi in Luz lam manawhin leitaw lam nawtin Luz (Beth-el a kici) liangko-ah pai hi, tua ciangin Bethhoron Nuainung leitaw lam-a om mualtunga Ataroth-addar khua-ah paisuk hi.

1 SAMUEL MASA 13:18

pawlkhatte Bethhoron lamah kihei a, pawlkhatte gamlak lam Zeboim kuam a kimuh sukna gamgi lamah kihei uh hi.