Joshua 14:10 - Tedim Bible

¹⁰ Tu-in, en in, a cihsa bangin Topa in, Israel mite gamlakah a pai sung, Topa in hih thu Moses tungah a gen-a kipan hih kum sawmli-le-nga sung kei hong nungta sak hi; tu-in, en in, tu ni-in kei kum sawmgiat-le-nga ka pha hi.

Tedim Bible Revision 2017

¹⁰ Tu-in, a cih sa bangin Topa in, Israel mite sehnel gamah a pai sung, Topa in hih thu Moses tungah a gen a kipan hih kum sawm li le nga sung kei hong nungtasak a, tu-in kei kum sawm giat le kum nga ka pha hi.

Joshua 14:10 Iomraidhean Croise

Late 107:4

Pawlkhatte gamlakah gammang uh a, a teen’ nading uh khuapi tun’na lampi mu lo uh hi;

Late 91:7

Na kiangah mi tulkhat, na kimkotah mi tulsawm, hong tuk kha ding uh hi; ahih hangin tuate in na kiang nai hong neh lo ding hi.

Gamlak-vakna 14:30

Jefunneh’ tapa Kaleb leh Nun’ tapa Joshua sim loh, note teengsak dingin ka kiciamna leitangah khat beek na tung kei ding uh hi.

Gamlak-vakna 14:38

Ahih hangin gam vaan dingin a pai mite lak panin Nun’ tapa Joshua leh Jefunneh’ tapa Kaleb-te hing lai uh hi.

Joshua 11:18

Hih kumpite khempeuh tawh sauveipi sung Joshua kido hi.

Joshua 13:1

Tu-in Joshua teekin a kum tampi pha hi; Topa in ama kiangah, “Nang teekin na kum tampi pha a, ahi zongin leitang lak ding tampi tak om lai hi.

Joshua 14:11

Moses in hong sawl hun lai mah bangin tu ni-in kei ka thahat lai hi; galdo nading, leh kuan khiatna leh ciahkik nadingin ka thatang in tua hun lai-a ka thatang mah bang lai hi.

Joshua 14:9

Tua ni-in Moses kiciamin, ‘Nangmah in Topa ka Pasian lungsim tak tawh zui na hih manin na khe in a totsa leitang in nang leh na tate’ adingin gamh hi tawntung ding hi,’ hong ci hi.