Johan 4:50 - Tedim Bible

⁵⁰ Zeisu in, “Ciah in, na tapa a nungta ding hi,” a ci hi. Tua pa in Zeisu’ thupiakna umin a ciah hi.

Tedim Bible Revision 2017

⁵⁰ Tua ciangin Jesu in, “Va ciah in. Na tapa nungta ding hi,” a ci hi. Tua ulian pa in Jesuʼ thugen um ahih manin a ciah hi.

Johan 4:50 Iomraidhean Croise

1 KUMPI MASATE 17:16

Elijah’ tung tawnin Topa’ thugen bangin beel sunga annel bei lo a, um sunga sathau in zong tamasak lo hi.

Mattiu 8:13

Zeisu in galkap mangpa kiangah, “Na ciah in. Na upna bangin nangma ading piang ta hen,” a ci hi. Tua a nasempa in tua hunin a dam pah hi.

Luka 17:14

Zeisu in tuate a muh ciangin, “Pai un la, Pasian’ siampi kiangah va kilak un,” ci-in thu a pia hi. Amaute a pai lai takun damna a ngah uh hi.

Johan 11:40

Zeisu in, “Nang na up leh, Pasian’ minthan’na na mu ding hi, hong ci zo hilo ka hi hiam?” a ci hi.

Johan 4:49

upa in, “Topa aw, ka tapa a sih ma-in hong paisuk in,” a ci hi.

Johan 4:51

Amah lampi-ah a paisuk lai takin a silate in hong dawn uh a, “Na tapa a dam zo hi topa aw,” ci-in a ko uh hi.

Hebru 11:19

Tua bang a piak ciangin Pasian in sihna pan a thosak thei ding hi ci-in a lungkim hi, etkakna lim-in ci leng, sihna panin a tapa a ngahkik ahi hi.