Johan 13:12 - Tedim Bible

¹² Tua bangin amau khe a sil khit ciangin a puan silh a, a tut khit ciangin, “Tu-a note tungah kong bawlna thu na thei uh hiam?

Tedim Bible Revision 2017

¹² Jesu in amauteʼ khe a silsak khit ciangin a puan silhkik a, annek sabuai ah a tutnasa mun hong zuanin, “Tu-a note tungah ka hong gamtatna thu na thei uh hiam?

Johan 13:12 Iomraidhean Croise

Ezekiel 24:19

Tua ciangin mite in, “Bang hangin hici gamtat na hi hiam?” ci-in hong dong uh hi.

Ezekiel 24:24

Tua ciangin kei pen note’ adingin lim ka hi ding hi. Keima gamtat bangbangin a gamta ding na hi uh hi. Hih bangin thu hong pian’ ciangin, kei pen Topa Pasian ka hihna hong thei ding uh hi, hong ci hi,” ci-in ka dawng hi.

Mattiu 13:51

“Hih thu khempeuh note’n na thei uh hiam?” ci-in a dot ciangin, “Ka thei khin uh hi,” a cih uh leh,

Marka 4:13

“Note in hih thugentehna thei lo na hi uh hiam? Na theih kei uh leh, thugentehna khempeuh bangci theih ding na hi uh hiam?

Luka 22:27

Kua lianzaw hiam: sabuai ah tupa lianzaw hiam? Nasempa lianzaw hiam? Sabuai ah a tupa lianzaw hilo ahi hiam? ahih hangin note lakah nasempa mah bangin ka om hi.

Johan 13:4

Zeisu ding a, a puanza suahin dial tawh a kawng a gak hi.

Johan 13:7

Zeisu in, “Tu lai taka ka bawlna thu na thei kei hi. Tu nung ciangin na thei ding hi,” a ci hi.