Paltiing 5:1 - Ti Biblia (1973)

¹ Ket nakitac iti macanawan daydi agtutugaw iti trono, ti maysa a pagbasaan a nasuratan iti uneg ken iti ruar, ket naselloan cadagiti pito a sello.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹ Iti kannawan nga ima ti nakatugaw iti trono, nakitak ti maysa a nalukot a pagbasaan a nasuratan iti agsumbangir ket naserraan iti pito a timbre.

Paltiing 5:1 Iomraidhean Croise

Isaias 29:11

Ken amin a sirmata nagbalin cadacayo a cas cadagiti sasao ti maysa a libro a naselloan, nga inyawat dagiti tattao iti maysa a nasursuroan, a cunada, Dawatec kenca, basaem man daytoy; ket isu cunana, Diac mabalin, ta naselloan:

Isaias 34:16

Sapulenyo nga aggapu iti libro ni Jehova, ket basaenyo: cadagitoy awanto ti agcurang, awanto ti mangsapul iti caduana; ta isu ti imbilin ti ngiwatco, ken ti Espirituna inurnongna ida.

Isaias 8:16

Reppetem ti pammanecnec, sello-am ti linteg cadagiti adalac.

Daniel 8:26

Ket ti sirmata maipapan cadagiti rabii ken bigat a naibaga isu ti napudno; ngem idulinmo ti sirmata; ta agpaay cadagiti adu nga al-aldaw iti casacbayan.

Zacarias 5:1

Idin intangadco manen dagiti matac, ket nakitac, ket, adtoy, ti sangcalucot a pagbasaan nga agtaytayab.

Paltiing 10:2

Ket adda iti imana ti maysa a pagbasaan a bassit a sibibistrad ket impatayna ti sacana a macanawan iti rabaw ti baybay, ket ti macatigid iti rabaw ti daga;

Paltiing 4:3

Ket daydi agtugtugaw, cas la umasping iti maysa a bato a jaspe ken maysa a bato a sardio; ket adda idi ti maysa a bul-lalayaw a nanglawlaw iti trono, nga umasping iti maysa nga esmeralda.

Paltiing 4:9

Ket intono dagiti parsua a sibibiag mangtedda iti dayag ken dayaw ken panagyaman iti daydi adda a situtugaw iti trono, isu nga agbiag iti awan inggana.

Paltiing 5:13

Ket isu-amin a naparsua idiay langit, ken iti rabaw ti daga, ken iti uneg ti daga, ken iti baybay, ken dagiti isu-amin nga adda cadacuada, nangngegco ida nga agcuncuna; Bendicion, ken dayaw ken dayag ken pannacabalin ti adda coma iti daydiay agtutugaw iti trono, ken iti Cordero, iti awan inggana.

Paltiing 5:7

Isu nga immasideg, ket innalana daydi pagbasaan iti ima a macanawan daydi agtutugaw idi trono.

Paltiing 6:1

Ket nakitac idi linuctan daydi Cordero daydi maysa cadagidi pito a sello; ket nangngegco daydi maysa cadagidi uppat a parsua a sibibiag, a nagcuna iti casla timec ti gurruod, Umayca.

Paltiing 6:16

Ket kinunada cadagiti banbantay ken cadagiti batbato: Agtinnagcayo cadacami, ket ilemmengdacami iti imatang daydiay agtutugaw iti trono, ken iti pungtot daydiay Cordero.

Paltiing 8:1

Ket idi a linuctanna daydi maicapito a sello, napasamac ti panagulimec sadi langit iti bayat ti guddua ti horas.