Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Paltiing 4:7 - Ti Biblia (1973)

7 Ket daydi umuna a parsua umas-asping idi iti maysa a leon; ket daydi maicadua a parsua umas-asping iti maysa nga urbong ti vaca; ket daydi maicatlo a parsua adda rupana a cas la rupa ti maysa a tao, ket daydi maicapat a parsua umas-asping iti maysa nga aguila a tumaytayab.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

7 Kasla leon ti umuna a sibibiag a parsua; kasla toro a baka ti maikadua; karuprupa ti tao ti maikatlo; ket kasla tumaytayab nga agila ti maikapat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Paltiing 4:7
20 Iomraidhean Croise  

Ni Juda isu urbon ti maysa a leon; Naggapu iti sinamsam immulica, anacco: Nagrucob, nagidda cas maysa a leon, Ken cas maysa a leon a babai; asino ti macariing kencuana?


Ni Saul ken ni Jonatan isuda idi ti naayat ken nacaay-ayo iti panagbiagda, ket iti ipapatayda saanda a nagsina: isuda nasigsiglatda ngem cadagiti aguila, isuda napigpigsa idi ngem cadagiti leon.


Gapu iti kinasalungasing ti daga adu dagiti agturayna; ngem gapu cadagiti tao nga addaan pannacaawat ken pannacaammo ti casasaadna agnanayonto.


Ngem dagiti agpannuray ken ni Jehova pabaroendanto ti pigsada; agpangatodanto a sipapayac a cas la aguila; agtaraydanto, ket dida mabannog; magnadanto, ket dida agcapuy.


No maipapan iti langa dagiti rupada, adda idi cadacuada rupa ti tao; ket isuda nga uppat adda idi rupa ti maysa a leon iti makincanawan; ket isuda nga uppat adda idi ti rupa ti vaca iti makincatigid; ket isuda nga uppat adda met idi ti rupa ti maysa nga aguila.


Ket addaanda cadagiti im-ima ti tao iti baba dagiti payacda iti uppat a sikiganda; ket isuda nga uppat adda dagiti rupada ken dagiti payacda a castoy:


Ket tunggal maysa adda idi uppat a rupana: ti umuna a rupa rupa ti kerubin, ket ti maicadua a rupa rupa ti tao, ket ti maicatlo rupa ti leon, ket ti maicapat rupa ti aguila.


Tunggal maysa adda uppat a rupana, ket tunggal maysa uppat dagiti payacna; ket ti caasping ti ima ti tao adda idi iti baba dagiti payacda.


Ti umuna cas la leon ket addaan paypayac ti aguila: siac kinitkitac agingga a dagidi payacna naparparutda, ket naipangato a naggapu iti daga, ket napatacder cadagiti dua a sacsaca a cas maysa a tao; ket isu naiccan iti puso ti tao.


Nupay addaca a mangalalimpatoc a cas aguila ken nupay ti umucmo maisaad cadagiti bitwen, itinnagcanto manipud idiay cuna ni Jehova.


Adtoy, ti ili tumacder cas maysa a leon a babai, Ket itacderna ti bagina cas leon a lalaki: Isu dinto agpasag inggana iti di mangan iti samsam, Ken uminum iti dara ti napatay.


Isu nagrucob, isu cas leon a nagidda, Ken cas maysa a leon a babai; Asino ti mangriingto kencuana? Nagasat coma ti tunggal maysa nga agdaydayaw kenca, Ken mailunod coma tunggal maysa a mangilunod kenca.


Cacabsat, saancay nga agub-ubingan iti isip; ngem iti kinadakes cas cay la coma ubbing, ngem iti panagisisip cacas cay coma tao a nataenganen.


Ni Jehova yegnanto a bumusor kenca ti maysa a nacion nga adda iti adayo, manipud iti pungto ti daga, a cas panagtayab ti aguila; maysa a nacion a dicanto maawat ti pagsasaona;


Ket iti sangoanan di trono adda idi maysa a baybay a sarming, nga umasping iti cristal; ket di trono, iti tengnga, ken iti aglicmut daydi trono, adda idi uppat a parsua a sibibiag a napno cadagiti matmata, iti sango ken iti licud.


Ket idi a linuctanna daydi maicadua a sello, nangngegco daydi maicadua a parsua a sibibiag a nagcuna, Umayca.


Ket idi linuctanna daydi maicatlo a sello, nangngegco daydi maicatlo a parsua a sibibiag a nagcuna: Umayca. Ket kimmitaac, ket adtoy, ti maysa a cabayo a nangisit; ket daydi adda a nagsacay kencuana, adda maysa a pagtimbengan iti imana.


Ket idi linucatanna daydi maicapat a sello, nangngegco ti timec daydi maicapat a parsua a sibibiag, a nagcuna, Umayca.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan