Paltiing 3:16 - Ti Biblia (1973)

¹⁶ Iti casta, gapu ta napatay ti lamiismo ket saanca a napudot ket saanca met a nalamiis, itupracanto iti ngiwatco.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹⁶ Ngem agsipud ta saanka a napudot ket saanka met a nalamiis, ituprakanto!

Paltiing 3:16 Iomraidhean Croise

Jeremias 14:19

Naglictadam aya a sitatalipupus ti Juda ginura aya dayta cararuam ti Sion? apay a kinabilnacami, ket awan ti pannacaagas cadacami? Naguraycami iti talna, ngem awan ti imbag nga immay; ken maysa a pannawen ti pannacaagas, ket adtoy, panagcullayaw!

Paltiing 2:5

Lagipem ngarud, no sadino ti nacatnagam, ket agbabawica, ket aramidem dagiti immuna nga aramidmo; ta no saan, umayacto kenca, ket iccatecto ti pagsilawam iti yanna, malacsid no agbabawica.

Paltiing 3:15

Siac ammoc dagiti ar-aramidmo, a saanca a nalamiis ket saanca met a napudot. Siac cayatco coma a nalamiisca wenno napudotca.

Paltiing 3:17

Agsipud ta cunam: Siac nabacnangac ket nagunodacon ti kinabacnang, ket awan ti pacasapulac iti aniaman; ket dica ammo a sica ti dacsan-gasat ken marigrigat, ken napanglaw, ken bulsec ken lamolamo: