Paltiing 13:3 - Ti Biblia (1973)

³ Ket nakitac daydi maysa cadagidi ol-olona a cas la nasugatan ti ipatay ket daydi sugatna a macapatay naagasan; ket isu-amin a daga nagsidsiddaawda a simmurot idi animal.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³ Kasla nasugat ti maysa nga ulo ti animal. Nagistayanna impatay daytoy ngem immimbag met laeng. Nasdaaw dagiti amin a tattao iti lubong iti napasamak ket simmurotda iti animal.

Paltiing 13:3 Iomraidhean Croise

Ezekiel 30:24

Ket papigsaecto dagiti tackiag ti ari ti Babilonia, ket isaadconto ti campilanco iti imana: ngem bungtolecto dagiti tackiag ni Faraon, ket isu agsainnecto iti sangoananna cadagiti sasainnec ti maysa a tao a nasugatan a iti macapatay.

San Lucas 2:1

Ket napasamac cadagidi nga aldaw a naiwarragawag ti bilin ni Augusto Cesar, nga amin a lubong maipadron.

San Juan 12:19

Dagiti Fariseo ngarud kinunada iti maysa ken maysa: Makitayo nga awan ti pangabacanyo? adtoy, ti sangalubongan napan simmurot kencuana.

Dagiti Aramid 8:13

Uray ni Simon namati met idi, ket idinto a nabautizaran, simmurot ken Felipe: ket idi makitana dagiti datdatlag ken dadackel a pannacabalin, nagmalmalanga.

Paltiing 13:12

Ket aramatenna ti amin a kinaturay daydi immuna nga animal iti sangoananna. Ket ti daga ken dagiti isu-amin nga agnaed kencuana, pagdaydayawenna ida idi immuna nga animal, a ti sugatna nga ipatay, naagasan.

Paltiing 13:14

Ket allilawenna dagiti agnaed iti rabaw ti daga, gapu cadagiti pagilasinan a naited kencuana nga aramiden, iti imatang daydi animal, a cuncunana cadagiti agnaed iti rabaw ti daga, a mangaramidda coma iti maysa a ladawan di animal a nasugatan iti campilan, ket nagbiag.

Paltiing 17:10

Ket isuda dagiti pito nga ar-ari; dagiti lima cadacuada natnagdan, maysa cadacuada adda, ket daydi maysa saan pay nga immay; ket inton umay, masapul nga agtuloy iti maysa a bassit a canito.

Paltiing 17:11

Ket daydi animal nga adda idi ket awan ita, isu met laeng ti maicawalo, ket isu ti maysa cadagiti pito, ket mapan iti pacapucawan.

Paltiing 17:13

Dagitoy sangsangcanakemda, ket itedda ti pannacabalinda ken ti turayda idiay animal.

Paltiing 17:17

Ta ti Dios incabilna cadagiti puspusoda ti panagaramidda iti pakinakemna ken panagsangsangcanakemda, ken ti panangtedda iti pagarianda idiay animal, agingga iti matungpal coma dagiti sao ti Dios.

Paltiing 17:6

Ket nakitac daydi babai a nabartec iti dara dagiti sasanto ken iti dara dagiti sacsi ni Jesus. Ket idi a nakitac, nagsiddaawac iti dackel a pannacasdaaw.

Paltiing 17:8

Daydiay animal a nakitam, isu ti adda idi ket awan ita, ket nganngani rummuar iti mangliwengliweng, ken mapan iti pacapucawan. Ket dagiti agnaed iti rabaw ti daga, a dagiti nagnaganda saanda a naisurat iti pagbasaan ti biag nanipud idi pannacabangon toy lubong agsiddaawdanto inton makitada ti animal, no casano ti caaddana idi, ket awan ita ken caaddananto.