Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Paltiing 13:2 - Ti Biblia (1973)

2 Ket daydi animal a nakitac umas-asping iti maysa a leopardo, ket dagiti sacsacana cas la sacsaca ti oso, ket ti ngiwatna cas la ngiwat ti leon: ket inted daydi dragon kencuana ti pannacabalinna ken ti tronona, ken dackel a kinaturay.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

2 Kasla leopardo ti nakitak nga animal, kasla agsaksaka nga oso, ken kasla agngiwngiwat a leon. Inted kenkuana ti dragon ti bukodna a pannakabalin, ti trono ken ti naindaklan a turayna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Paltiing 13:2
27 Iomraidhean Croise  

Ket isu timmaliaw ket nakitana ida, ket inlunodna ida iti nagan ni Jehova. Ket dua nga oso a cabaeyan rimmuarda iti bakir, ket pinisangpisangda ti uppat a pulo ket dua nga ubbing cadacuada.


Isalacannac iti ngiwat ti leon; wen, cadagiti sarsara dagiti vacvaca nga atap sinungbatannac.


Nasaysayaat a masarac ti oso a babai a natacawan cadagiti annacna ngem iti maysa a tao a maag iti kinamaagna.


Cas leon nga aguga, ken oso nga agsawar, casta ti nadangkes nga agturay iti napanglaw nga umili.


Ti ungorda cas la iti leon a cabaiyan, agungordanto a cas cadagiti ur-urbon ti leon; wen, agungordanto, ken tucmaanda ti samsam, ket ipanawda a dida maanano, ket awanto a pulos ti mangisalacan.


Mabalin aya a ti taga Etiopia suctanna ti cudilna, wenno ti leopardo dagiti labangna? no casta mabalinyo met coma ti agaramid iti naimbag, dacayo a mairuam nga agaramid iti dakes.


Gapuna maysa a leon nga aggapu iti cabakiran patayennanto ida, maysa a lobo nga aggapu cadagiti let-ang pucawennanto ida, maysa a leopardo agbantayto a maibusor cadagiti il-ilida, isu-amin a rumuar idiay mapisangpisangto; agsipud ta dagiti salungasingda adu, k ket ti kinamanaglicudda nanayonan.


Magnadanto a sumurot ken ni Jehova, isu nga agungorto a cas leon; ta isu agungorto, ket dagiti annac umaydanto a sipipigerger manipud iti laud.


Castoy ti saoen ni Jehova: Cas ti pastor maagawna iti ngiwat ti leon, dagiti dua a saca, wenno mordong ti maysa a lapayag, castanto ti pannacaispal dagiti annac ti Israel a situtugaw idiay Samaria, iti nagsulian ti maysa nga idda, ken cadagiti seda a cudson iti pagiddaan.


A cas iti tao itarayanna ti leon, ket masabetna ti oso; wenno simrec iti balay ket insadagna ti imana iti diding, ket kinagat ti uleg.


Dagiti met cabayoda nasigsiglatda ngem cadagiti leopardo, ket narangranggasda ngem cadagiti lobo iti rumabii; ket dagiti lallakida nga agcabayo agtarusda a sitatangsit: wen, dagiti lallakida nga agcabayo aggapuda iti adayu; tumayabda a cas la aguila nga agdaras a manglamut.


Ngem ti Apo kimmappon caniac ket pinapigsanac, tapno gapu caniac ti paibaga maananay coma ti pannacaipadamagna, ken tapno denggen idi dagiti isu-amin a Gentil: ket siac naluc-atanac iti ngiwat ti leon.


Agparbengcayo, agsalucagcayo; ti diablo a cabusoryo, cas la leon a ngumerngernger, magmagna iti sibayyo nga agsapsapul ti alun-unenna.


Ket idi nakita daydi dragon a naitappuac itoy daga, kinamatcamatna daydi babai a nangipasngay idi anac a lalaki.


Ket daydi uleg impugsona iti ngiwatna nga impasaruno idi babai, ti danum a cas la maysa a carayan, tapno mayanud coma iti carayan.


Ket naigarangogong daydi dackel a dragon, daydi uleg a cadaanan nga isu ti managan ti Diablo ken Satanas, isu a mangallilaw iti isu-amin a lubong; naitapuac itoy daga, ket dagidi angelna naitapuacda a naicanunong kencuana.


Ket aramatenna ti amin a kinaturay daydi immuna nga animal iti sangoananna. Ket ti daga ken dagiti isu-amin nga agnaed kencuana, pagdaydayawenna ida idi immuna nga animal, a ti sugatna nga ipatay, naagasan.


Ket nagdaydayawda idi dragon gapu ta intedna ti turayna idi animal; ket nagdaydayawda idi animal a cuncunada: Siasino ti pumadpad itoy nga animal? Ket siasino ti macabalin a manggubat kencuana?


Ket daydi maicalima imbuyatna daydi malocongna idi trono daydi animal: ket daydi pagarianna nagsipnget; ket nagngaretngetanda dagidi dildilada gapu iti rigatda.


Ket dagiti sangapulo a sara a nakitam isuda dagiti sangapulo nga ar-ari a dida pay immawat iti pagarian; ngem umawatda iti panagturay a cas la ar-ari, a mairanud idiay animal, iti maysa nga horas.


Ket natiliw daydi animal, ket nairaman kencuana daydi saan a pudno a mammadto a nagar-aramid cadagiti datdatlag iti sangoananna, isuda a pinangalallilawna cadagiti immawat iti marca daydi animal, ken dagidi nagrucrucbab iti ladawanna. Dagitoy dua naitappuacda a sibibiag idi danaw ti apuy a dumardarang nga addaan azufrena:


Siac ammoc no sadino ti pagnaedam, iti yan ti trono ni Satanas; ket taginayonem ti naganco, ket saanmo a naglicudan ti pammatic; uray cadagidi aldaw ni Antipas, daydi matalec a sacsic napapatay iti tengngayo, a pagbalayan ni Satanas.


Ket tiniliwna daydi dragon, daydi uleg a cadaanan, nga isu ti Diablo ken Satanas, ket pinarautanna iti bayat ti sangaribo a tawen.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan