Paltiing 12:16 - Ti Biblia (1973)

¹⁶ Ket ti daga tinulonganna daydi babai, ta ti daga naglucat ti ngiwatna ket sinagepsepna daydi carayan nga impugso ti ngiwat daydi dragon.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹⁶ Ngem timmulong ti daga iti babai. Nagrengngat ket inigupna ti danum nga impugso ti dragon.

Paltiing 12:16 Iomraidhean Croise

1 Ar-ari 17:6

Ket dagiti wac impanda kencuana ti tinapay ken lasag iti agsapa, ken tinapay ken lasag iti malem; ket isu imminum iti waig.

2 Ar-ari 8:9

Iti casta ni Hazael napan a sumabet kencuana, ket nangala iti sagut iti imana tumunggal naimbag a banag met laeng ti Damasco, nga awit dagiti uppat a pulo a camello, ket immay ket nagtacder iti sango daydiay, ket kinunana, Ni anacmo a Ben-adad nga ari ti Siria imbaonnac kenca, a kinunana, Umimbagacto iti daytoy a nasakit?

San Mateo 23:24

Manangidaldalan a bulbulsec, a mangsagat iti lamoc ket mangalun-un iti camello!

Paltiing 12:15

Ket daydi uleg impugsona iti ngiwatna nga impasaruno idi babai, ti danum a cas la maysa a carayan, tapno mayanud coma iti carayan.

Paltiing 12:17

Ket nacapungtot daydi dragon idi babai, ket napanna ginubat ti natda iti capuonanna, a mangsalimetmet cadagiti bilbilin ti Dios ken addaanda ti pammanecnec ni Jesus: