Paltiing 10:8 - Ti Biblia (1973)

⁸ Ket daydi timec a nangngegco a naggapu sadi langit, kinasaonac manen, a kinunana: Magnaca, alaem daydiay pagbasaan nga adda a sibibistrad iti ima ti angel a nagbatay iti baybay ken iti daga.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁸ Nagsao manen kaniak ti timek a nangngegko a naggapu sadi langit. Kinunana, “Inka alaen ti silulukat a pagbasaan iti ima ti anghel nga agtaktakder iti baybay ken iti daga.”

Paltiing 10:8 Iomraidhean Croise

Isaias 30:21

Ket dagiti lapayagmo macangngegdanto iti maysa a sao iti licudam, a cunana, Isu daytoy ti dalan, magnacayo kencuana; intono agbawingcayo iti macanawan, ken intono agbawingcayo iti macatigid.

Ezekiel 2:9

Ket idi kinitac, adtoy, maysa nga ima a nangigay-at caniac; ket, adtoy, adda kencuana ti maysa a lucot a libro;

Paltiing 10:2

Ket adda iti imana ti maysa a pagbasaan a bassit a sibibistrad ket impatayna ti sacana a macanawan iti rabaw ti baybay, ket ti macatigid iti rabaw ti daga;