Paltiing 10:4 - Ti Biblia (1973)

⁴ Ket idi a dagidi pito a gurrood nagunidan innac coma agsurat, ket nangngegco ti maysa a timec a naggapu sadi langit a nagcuna: Selloam dagiti banag a binalicas dagiti pito a gurrood, ket dica isurat ida.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁴ Idi malpas ti dulluog, agsuratak koman, ngem nangngegko ti maysa a timek a naggapu sadi langit. “Ilimedmo ti imbaga dagiti pito a gurruod,” kinunana. “Dimo isurat.”

Paltiing 10:4 Iomraidhean Croise

Isaias 29:11

Ken amin a sirmata nagbalin cadacayo a cas cadagiti sasao ti maysa a libro a naselloan, nga inyawat dagiti tattao iti maysa a nasursuroan, a cunada, Dawatec kenca, basaem man daytoy; ket isu cunana, Diac mabalin, ta naselloan:

Isaias 8:1

Ket kinuna ni Jehova caniac, Mangalaca iti dackel a tapi, ket suratam iti rabawna iti pluma ti tao, Agpaay ken Maher-salal-hash-baz;

Isaias 8:16

Reppetem ti pammanecnec, sello-am ti linteg cadagiti adalac.

Daniel 12:4

Ngem sica, O Daniel, punitam dagiti sao, ket timbream ti libro agingga met laeng iti pannawen a pannacatungpal: adu dagiti agtarayto a mapan ken agsubli, ket ti pannacaammo umadunto.

Daniel 12:9

Ket isu kinunana, Inca iti dalanmo, Daniel; ta dagiti sasao maripcanda ken matimbrean agingga iti pannawen ti pannacatungpal.

Daniel 8:26

Ket ti sirmata maipapan cadagiti rabii ken bigat a naibaga isu ti napudno; ngem idulinmo ti sirmata; ta agpaay cadagiti adu nga al-aldaw iti casacbayan.

Deuteronomio 29:29

Dagiti nalimed a banbanag biang ni Jehova a Diostayo; ngem dagiti naipaltiing a banbanag biangtayo ken dagiti annactayo iti agnanayon, tapno aramidentayo ti dagup dagiti sasao daytoy a linteg.

Paltiing 1:11

A cuncunana: Ti makitam, isuratmo iti maysa a pagbasaan ket ipawitmo cadagiti pito nga Iglesia: idiay Efeso, ken idiay Smirna, ken idiay Pergamo, ken idiay Tiatira, ken idiay Sardis, ken idiay Filadelfia ken idiay Laodicea.

Paltiing 1:19

Isuratmo, ngarud dagiti banbanag a nakitam ken dagiti adda ita, ken dagiti mapasamacto calpasan dagitoy:

Paltiing 10:8

Ket daydi timec a nangngegco a naggapu sadi langit, kinasaonac manen, a kinunana: Magnaca, alaem daydiay pagbasaan nga adda a sibibistrad iti ima ti angel a nagbatay iti baybay ken iti daga.

Paltiing 22:10

Ket kinunana caniac: Saanmo a selloan dagiti sasao ti padto daytoy a pagbasaan: ta ti aldaw asidegen.