San Lucas 7:8 - Ti Biblia (1973)

⁸ Ta siac idinto a taoac a naisaad iti babaen ti turay adda met iturayac a solsoldado, ket cunac itoy: Inca, ket mapan; ket iti sabali; Umayca, ket umay; ket iti adipenco: Aramidem daytoy, ket aramidenna.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁸ Uray siak, adda dagiti ofisiales a mangituray kaniak ket adda met soldado nga iturayak. ‘Inka,’ kunak iti maysa ket mapan. ‘Umayka,’ kunak iti sabali ket umay. ‘Aramidem daytoy,’ kunak iti adipenko ket aramidenna.”

San Lucas 7:8 Iomraidhean Croise

San Lucas 7:7

Siac pay diac impapan a maicariac nga umay kenca: ngem agsaoca laeng ket ti adipenco umimbagto.

San Lucas 7:9

Ket idi mangngeg ni Jesus dagitoy, nagsiddaawanna; ket simmango cadagiti tattao a sumursurot kencuana, ket kinunana: Cunac cadacayo, nga uray iti Israel diac pay nacasarac ti castoy a cadackel ti pammati.

Dagiti Aramid 23:17

Ket ni Pablo inayabanna daydi maysa cadagidi capitan ket kinunana: Ipanmo daytoy bumaro ken coronel ta adda bassit ipacaammona kencuana.

Dagiti Aramid 23:23

Ket immayab ti dua cadagidi capitan ket kinunana: Mangisaganacayo ti dua gasut a soldado a mapanda nga agingga idiay Cesarea, ken pito pulo nga agcabayo ken dua gasut nga agtagipica, iti maicatlo nga horas ti rabii:

Dagiti Aramid 23:26

Ni Claudio Lisias cablaawanna ni natan-oc unay a Gobernador Felix.

Dagiti Aramid 23:31

Dagidi ngarud soldado cas iti naibilin cadacuada, innalada ni Pablo, ket impanda iti rabii idiay Antipatris.

Dagiti Aramid 24:23

Ket imbilinna idi capitan nga isu aywananda ken palag-ananna iti pannacabalud, ket dina paritan iti uray siasino cadagiti gagayyemna nga agservida kencuana.

Dagiti Aramid 25:26

Iti maipapan kencuana awan ti nalawag a banag a mabalinco nga isurat iti apoc, gapuna iparangco cadacayo ket nangnangrona kenca, ari Agripa, tapno iti calpasan ti panangsalaysay, adda mabalinco nga isurat.

Taga-Colosas 3:22

Paad-adipen, agtulnogcayo iti isu-amin cadagiti appoyo a tattao, saan la nga iti imatangda, a cas cadagiti agayat a mangay-ayo cadagiti tattao no di ket buyugen ti kinadalus ti puso, a cabutengyo ti Apo: