Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 7:39 - Ti Biblia (1973)

39 Ngem idi nakita daytoy daydi Fariseo a nangawis kencuana, kinuncunana iti pununotna: Daytoy, no coma no mammadto, ammona coma no asino ken no ania a kita ti babai daytoy a mangsagid kencuana, ta isu managbasol.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

39 Idi makita daytoy ti Fariseo a nangawis ken Jesus, kinunana iti nakemna: “No pudno a profeta daytoy a tao, ammona koma no siasino daytoy a babai a mangsagsagid kenkuana. Ammona koma ti kadakes ti panagbiagna!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 7:39
25 Iomraidhean Croise  

Ngem ni Giezi, a tagabu ni Eliseo a lalaki ti Dios, kinunana, Adtoy, a ni apoc inliclicna daytoy a Naaman a Sirio, iti dina panangawat cadagiti imana iti daydiay nga inyegna. Cas sibibiag ni Jehova, a siac tumarayacto a sumurot kencuana, ket alaecto kencuana ti dadduma.


Ta cas iti panpanunotenna iti unegna, isu casta met: manganca ken uminumca, cunana kenca; ngem ti pusona awan kenca.


A cunada, Agtukengca, dica duminna caniac, ta siac nasansantoac ngem sica. Dagitoy isuda ti maysa nga asuc iti agongco, maysa nga apuy a sumged iti agmalmalem.


Iti casta dagiti maudi isudanto dagiti umuna, ket dagiti umuna isudanto dagiti maudi.


Ket dagiti adu a tattao kinunada: Daytoy isu ni Jesus, ti mammadto, a taga Nazaret sadi Galilea.


Ta iti uneg ti puso dagiti tao, agtaud dagiti dakes a panunot, dagiti pannakicamalala, dagiti tacaw, dagiti panangpapay, dagiti pannakiabig,


Ket pacpakinacmenna a cuncuna: Anianto ti aramidec, ta awan ti pangidulinac cadagiti apitco?


Ket agtantanabutob dagiti Fariseo ken dagiti escriba a cuncunada: Daytoy awatenna dagiti managbasol ket makipangan cadacuada.


Ket di mayordomo kinunana iti nakemna: Anianto ti aramidec? ta ni apoc iccatennac a mayordomo, Agcali, diac mabalin; makilimos, cabainco.


Ket isu nagmadi iti sumagmamano nga aldaw; ngem calpasanna; kinunana iti unegna: Uray diac cabuteng ti Dios, ket awan ti panangpadayawco iti tao;


Agaramidcay ngarud ti bungbunga, a maicari iti panagbabawi, ket dicay agpanunot a cunaenyo: Adda ni Abraham a pannacaamami: ta cunac cadacayo a ti Dios mabalinna ti mamatacder cadagitoy a batbato ti annac ken Abraham.


Ket nagbutengda amin ket dinaydayawda ti Dios a cuncunada: Ti maysa a dackel a mammadto timmaud cadatayo; ket ti Dios sinarungcaranna dagiti tattaona.


Ket adtoy ti maysa a babai a managbasol nga adda iti Ili ket idi a naammoanna a ni Jesus adda a simmango iti panganan idiay balay daydi Fariseo; nangyeg ti maysa a fraskita ti bangbanglo.


Ket idinto nga agtatacder nga agsangsangit iti licudan dagiti sacsaca ni Jesus rinugianna a sinibugan ida cadagiti luluana ket pinunasanna ida cadagiti boocna ket inagagepanna ken sinapsapoanna ida ti bangbanglo.


Ket ni Jesus simmungbat ket kinunana kencuana: Simon, adda ibagac kenca. Ket isu cunana: Ibagam, mannursuro.


Ti babai cunana kencuana: Apo, makitac a sica mammadtoca.


Ket adda idi dackel a tanabutob cadagiti adu a tao iti maipapan kencuana, ta kinuna dagiti dadduma: Isu naimbag a tao. Ket dagiti sabsabali cunada: Saan, no di ket iyawawanna dagiti adu a tao.


Inayabanda manen ngarud ti tao a bulsec idi, ket kinunada kencuana: Iccam ti pammadayaw iti Dios: ammomi a daytoy a tao managbasol.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan