Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 3:8 - Ti Biblia (1973)

8 Agaramidcay ngarud ti bungbunga, a maicari iti panagbabawi, ket dicay agpanunot a cunaenyo: Adda ni Abraham a pannacaamami: ta cunac cadacayo a ti Dios mabalinna ti mamatacder cadagitoy a batbato ti annac ken Abraham.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

8 Ipakitayo babaen iti aramidyo a nagbabawikayon kadagiti basbasolyo. Ket diyo kunkuna iti bagiyo: ‘Uray ta nagtaudkam iti kaputotan ni Abraham!’ Ibagak kadakayo a kabaelan ti Dios a pagbalinen dagitoy a bato nga annak ni Abraham!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 3:8
29 Iomraidhean Croise  

Dawatec cadacayo isubliyo, cadacuada itoy met laeng nga aldaw dagiti taltalonda, dagiti cauvuvasanda, dagiti inol-olivaanda, ken dagiti balbalayda, casta met ti apagcasangagasut ti pirac, ken ti trigo ti baro nga arac, ken ti lana, a siningiryo cadacuada.


Anac ti tao, dagidiay agnaed cadagidiay naracrac a disdisso iti daga ti Israel agsaoda, a cunada, Ni Abraham maymaysa idi, ket tinawidna ti daga: ngem dacami aducami; ti daga naited cadacami a tawid.


Gapuna cunac cadacayo a ti pagarian ti Dios maiccatto cadacayo, ket maitedto iti maysa a nacion, a mangpataud cadagiti bungbungana.


Agaramidcay ngarud cadagiti bunga a maicari iti panagbabawi;


Ket dicay panunuten iti unegyo met laeng a cunayo; Adda ni Abraham a pannaca-amami: ta cunac cadacayo a ti Dios mabalinna ti mamangon cadagiti annac ken Abraham uray pay cadagitoy bato.


Inton ti ama ti sangacabbalayan simreken ket pinunitannan ti ruangan, ket mangrugicay nga agtacder iti ruar, ken tumugtog iti ruangan nga agcuncuna: Apo, Apo, ilucatannacami; ket isu sumungbatto ket cunaennanto cadacayo; Saancayo nga amammo ken no taga anocayo;


Iti dayta rugianyonto a cuna: Iti imatangmo nangan ken imminumcami ket cadagiti daldalanmi nanursuroca:


Ket inton umay daydiay nangawis kenca ken isu, cunaennanto kenca: Itedmo iti daytoy ti tugaw: ken itinto casta, agininutcanto a sibabain a tumugaw iti cutit.


Ket isu simmungbat ket kinunana cadacuada: Cunac cadacayo a no dagitoy agulimecda coma dagiti bato agickisdanto.


Ket ni Jesus kinunana kencuana: Ita nga aldaw immay ti pannacaisalacan iti daytoy a balay, ta isu anac met ni Abraham.


Ket dagiti escriba ken dagiti Fariseo rinugianda a pinanunot a kinuna: Asino daytoy nga agsasao iti tabbaaw? Asino ti macabalin a mamacawan cadagiti basbasol no saan laeng a ti Dios?


Simmungbatda kencuana: Caputotannacami ni Abraham, ket uray caano awan ti nacatagabuanmi: Casano ti panagkunam: Maluc-atancayto?


Simmungbatda ket kinunada kencuana: Ti amami isu ni Abraham. Cuna cadacuada ni Jesus: No annacnacayo coma ni Abraham, dagiti aramid ni Abraham coma ti aramidenyo.


No di ket impacaammoc nga immuna cadagiti adda idiay Damasco, ken idiay Jerusalem, ket iti isu-amin a daga ti Judea, ken cadagiti Gentil, nga agbabawida coma ket agsublida iti Dios, nga agararamidda cadagiti aramid a maitutop iti panagbabawi:


Gapu itoy, ti cari naigapu iti pammati, tapno mayannurot iti parabur; ken tapno mapatalgedan cadagiti isu-amin a capututan; saan laeng a cadagiti sumursurot iti linteg, no di pay ket cadagiti sumursurot met iti pammati ni Abraham nga amatayo amin.


Ket saan met a gapu ta caputotan ida ni Abraham, annacna ida amin; ngem, ken Isaac managanto ti caputotam.


A mapnocayo cadagiti bungbunga ti kinalinteg, a maipaay iti dayag ken pacaidayawan ti Dios, gapu ken Jesu-Cristo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan