San Lucas 22:34 - Ti Biblia (1973)

³⁴ Ket kinunana: Pedro, cunac kenca a dinto pay agtaraoc ti cawitan ita, nailibacmonton a mamitlo nga dinac amammo.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³⁴ “Ibagak kenka, Pedro,” kinuna ni Jesus, “dinto pay agtaraok ti kawitan ita nga aldaw, namitlonton nga imbagam a dinak am-ammo.”

San Lucas 22:34 Iomraidhean Croise

San Mateo 26:34

Ni Jesus kinunana kencuana: Pudno cunac kenca, a daytoy a rabii, dinto pay agtaraoc ti cawitan mailibacnacto iti mamitlo.

San Mateo 26:74

Idin nangrugi a naglunod, ken nagsapapata, a cunana: Diac amammo dayta a tao. Ket naigiddato a nagtaraoc ti maysa a cawitan.

San Marcos 14:30

Ket cuna ni Jesus kencuana: Pudno cunac kenca, a sica, ita, iti daytoy a rabii, inton di pay agtaraoc ti cawitan iti mamindua, paglicudannacton iti mamitlo.

San Lucas 22:33

Ket kinunana kencuana: Apo, sisasaganaac a sumurot kenca uray pay iti pagbaludan ken iti patay.

San Lucas 22:35

Ket kinunana cadacuada: Idi imbaoncayo nga awan supot ti cuarta, pagbalonan ken awan zapatos, adda aniaman a nagcurang cadacayo? Ket kinunada: Awan.

San Lucas 22:61

Ket timmaliaw ti Apo ket kinitana ni Pedro: ket ni Pedro nalagipna ti sao ti Apo, nga insaona kencuana: Casangoanan ti panagtaraoc ti cawitan ita, nailibacnacton a mamitlo.

San Juan 13:38

Simmungbat ni Jesus: Itedmonto ti biagmo gapu caniac? Pudno, pudno cunac kenca, saanto pay nga agtaraoc ti cawitan namitlonton nga nailibacnac.

San Juan 18:27

Ni Pedro ngarud naglibac manen: ket naigiddato a nagtaraoc ti cawitan.