San Lucas 2:48 - Ti Biblia (1973)

⁴⁸ Ket idi nakitadan, nagsiddaawda, ket kinuna kencuana ni inana; Anac, apayapay a casta ti inaramidmo cadacami? Adtoy ni amam ken siac silaladingitcami a nagsapsapul kenca.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁴⁸ Nasdaaw dagiti nagannak kenkuana idi makitada. “Anakko,” kinuna ni inana, “apay nga inaramidmo daytoy kadakami? Kasta unay ti danagmi ken ni amam a mangbirbirok kenka.”

San Lucas 2:48 Iomraidhean Croise

San Mateo 12:46

Ket isu idi madama pay laeng nga agsasao cadagiti adu a tao, adtoy, ni inana ken dagiti cacabsatna addada a sitatacder iti ruar, a tarigagayanda ti pannakisao kencuana.

San Lucas 2:49

Ket isu simmungbat cadacuada: Apayapay sinapsapuldac? Dicay ammo a masapul a sangoec dagiti banbanag ni Amac?

San Lucas 3:23

Ket ni Jesus met laeng, idi nangrugi iti trabajona agtawen ti cas tal-lopulo, ket (cas impagarupda idi) anac ni Jose, anac ni Eli,

San Lucas 4:22

Ket pinanecnecanda amin ket nasdaawda cadagiti sao a natalunggadingan a nagtaud iti ngiwatna, ket cuncunada: Saan nga isu daytoy ti anac ni Jose?

San Juan 1:45

Ni Felipe sapulenna ni Natanael, ket cunana kencuana: Nasaracanmi daydi insurat ni Moises iti linteg, ken dagiti mammadto: Ni Jesus, a taga Nazaret nga anac ni Jose.