San Lucas 2:43 - Ti Biblia (1973)

⁴³ Ket idi napalabasen dagidi nga aldaw, idi agawiddan, nabati ni ubing a Jesus sadi Jerusalem a di ammo dagidi dadackelna;

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁴³ Idi nalpasen ti fiesta ket agaw-awiddan, nagbati ni Jesus idiay Jerusalem a di ammo dagiti nagannak kenkuana.

San Lucas 2:43 Iomraidhean Croise

2 Cronicas 25:17

Idin ni Amasias nga ari ti Juda nabalacadan, ket nagbaon ken Joas, nga anac ni Joacaz nga anac ni Jehu, ari ti Israel, a kinunana, Umayca, agkinnitankitata coma iti rupanrupa.

Exodo 12:15

Pito nga al-aldaw a mangancayonto iti tinapay nga awan levadurana; iti umuna nga aldaw met laeng ibellengyonto cadagiti balbalayyo: ta sia-sinoman a manganto iti nalevaduraan a tinapay manipud iti umuna nga aldaw agingga iti maicapito nga aldaw, daydiay a tao maipusayto iti Israel.

San Lucas 2:42

Ket idi agtawen ti sangapulo ket dua, simmang-atda cas cadaoyan ti fiesta;

San Lucas 2:44

Ket agsipud ta impapanda nga adda idi a naicuyog, nagnada iti bayat ti maysa nga aldaw, ket sinapsapulda cadagiti cacabagian ken am-ammoda;