San Lucas 17:10 - Ti Biblia (1973)

¹⁰ Castacay met, inton naaramidyo ti isu-amin a naibilin cadacayo, cunayo: Adadipencami, nga awan capapayan; ta inaramidmi laeng ti rebbengmi nga aramiden.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹⁰ Kasta met kadakayo: No naaramidyon amin a naibilin kadakayo, kunayo, ‘Adipenkami laeng. Inaramidmi laeng ti pagrebbenganmi.’”

San Lucas 17:10 Iomraidhean Croise

Isaias 6:5

Idin kinunac, Asiac pay! ta madadaelac; agsipud ta taoac a narugit dagiti bibigna ket makipagtaengac cadagiti tattao a narugit dagiti bibigda: ta dagiti matac nakitada ti Ari, a ni Jehova dagiti buybuyot.

Isaias 64:6

Ta dacamin amin nagbalincami a cas maysa a narugit, ket amin a kinalintegmi isuda ti cas maysa a narugitan a pagan-anay; ket dacami amin malaylaycami a cas la bulong; ket dagiti kinadangkesmi, cas la iti angin, ipalaisdacami.

Jeremias 32:23

Ket simrecda, ket tinagicuada, ngem saanda a nagtulnog iti timecmo, ken dida met nagna iti lintegmo; awan ti inaramidda cadagiti amin nga imbilinmo cadacuada nga aramidenda: gapuna nga inaramidmo a mapasamac cadacuada amin daytoy a dakes.

San Mateo 25:30

Ket ti adipen nga awan capapayanna, ibel-lengyo iti sipnget ti ruar: idiay addanto ti panagsangit ken panagngaretnget dagiti ngipen.

San Lucas 17:11

Ket naaramid nga idi mapanda idiay Jerusalem, nagna iti nagtengngaan ti Samaria ken Galilea.

San Lucas 17:9

Agyaman aya iti daydiay nga adipen gapu ta inaramidna ti naibilin kencuana?

Taga-Roma 11:35

Wenno siasino ti immun-una a nangted kencuana, tapno masupapacan?

Taga-Roma 3:12

Simminada amin, nagmaymaysada a nagbalin nga awan kapapay-anda; Awan ti agaramid ti naimbag, awan, uray la coman maymaysa:

Filemon 1:11

Isu nga idi naminsan awan ti naitulongna kenca, ngem ita macatulong kenca ken caniac: