San Lucas 15:9 - Ti Biblia (1973)

⁹ Ket inton mabirucanna, urnongenna dagiti ingngana ken cacaarubana, a cuncunana: Makipagragsaccay caniac, ta nasaracac ti dracma a napucawco.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁹ Apaman a masarakanna, ayabanna dagiti gagayyem ken kaarrubana. ‘Agrambaktayo,’ kunana kadakuada, ‘ta nasapulak met laeng ti napukawko a kuarta.’

San Lucas 15:9 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:58

Ket nangngeg dagiti caarubana ken cacabagianna a ti Apo impakitana kencuana ti dackel nga asina, ket nakipagragsacda kencuana.

San Lucas 15:10

Casta met ti cunac cadacayo nga addanto ragsac iti sangoanan dagiti angel ti Dios gapu iti maysa a managbasol nga agbabawi.

San Lucas 15:8

Wenno asino ti babai nga adda sangapulo a dracmana, no mapucawna ti maysa a dracma, di manggangat ti pagsilawan ket sagadanna ti balay, ket sapulenna a sireregta agingat iti masaracanna?