San Lucas 12:44 - Ti Biblia (1973)

⁴⁴ Kinapudnona a cunac cadacayo, nga isu isaadnanto nga agaywan cadagiti isu-amin a sanicuana.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁴⁴ Wen, ibagak kadakayo, isaadto ti amo daytoy nga adipen nga agaywan kadagiti amin a sanikuana.

San Lucas 12:44 Iomraidhean Croise

San Mateo 24:47

Pudno cunac cadacayo, nga icabilnanto nga agaywan cadagiti amin a gamengna.

San Mateo 25:21

Ni apona kinunana kencuana: Naimbag, adipen a nalaing ken mapagtalcan; napagtalcanca iti bassit, isaadcanto nga agaywan iti adu; makipagragsacca iti Apom.

San Lucas 12:43

Nagasat daydiay adipen nga inton umay ni apona, masaracannanto a casta ti araramidenna.

San Lucas 12:45

Ngem no dayta nga adipen cunaennanto iti pusona: Ni apoc agbayag nga umay, ket rugiannanto a cabilen dagiti tagabu a lallaki ken babbai, ket mangan ken uminum ken agbartec;

Paltiing 3:18

Ibalacadco kenca a gumatangca caniac iti balitoc a napasudi iti apuy, tapno bumacnangca coma; ken dagiti pagananay a puraw, tapno agcawesca, ket saan a maiparang ti nacababain a kinalamolamom; ken ti agas ti mata, tapno sapsapoam dagiti matam tapno macakitaca.