Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 11:34 - Ti Biblia (1973)

34 Ti pagsilawan ta bagim isu ti mata; no ti matam sisasalun-at, isu-amin a bagim nalawag met; ngem no dakes, ti bagim nasipnget met.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

34 “Dagiti matam ti pannakasilaw ti bagim. No nasalun-at dagiti matam, nalawag ti entero a bagim. Ngem no saan a nasalun-at dagiti matam, nasipnget ti entero a bagim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 11:34
28 Iomraidhean Croise  

Ket pinabulsecda dagiti lallaki nga adda iti ruangan ti balay, ubing ken lacay, man iti casta nabannogda nga agsapsapul iti ruangan.


Luctam dagitoy matac, tapno mabuyac dagiti nacascasdaaw a banbanag nga aggapu ita lintegmo.


Ita casta binaybay-ac ida a sumurot iti kinasungit ti pusoda, tapno magnada cadagiti bucbucodda a balbalacad.


Ti nangato a panagkitkita, ken ti natangsit a puso, uray pay ti pagsilawan silawan ti nadangkes, basol.


Ti dakes ti matana gumanat iti panagbacnang, ket dina ammo a ti pannacacurang dumtengto kencuana.


Ta ni Jehova imbucbocna cadacayo ti espiritu ti nargaan a turog, ken pinagkidemna dagiti matmatayo, dagiti mammadto; ken dagiti panguloenyo, dagiti macakita iti masacbayan, inabbonganna.


Siasino ti bulsec, no di ti adipenco? wenno ti tuleng, cas iti babaonec nga imbaonco? asino ti bulsec a cas daydiay nakicappia caniac, ken bulsec a cas iti adipen ni Jehova?


Isuda saanda nga ammo, ken dida met utoben? ta isu inabbonganna dagiti matada, tapno dida macakita; ken dagiti pusoda, tapno dida macaawat.


Asi pay dagiti mangnagan naimbag iti dakes, ken dakes iti naimbag; nga icabilda a sipnget ti lawag, ket lawag ti sipnget; nga icabilda a napait ti nasam-it, ket nasam-it ti napait!


Palucmegenyo dagiti puspuso daytoy nga umili, ken pagdagsenenyo dagiti lapayagda, ken pagkidemenyo dagiti matada; di la ket ta macakitada cadagiti matada, ken macangngegda cadagiti lapayagda, ken macaawatda cadagiti pusoda, ken agbabawida ket mapasalun-atda.


Denggenyo ita daytoy, O maag nga umili, ken awan ti pannacaawatna; nga adda matana, ngem saan a macakita; nga adda lapayagna, ngem saan a macangngeg;


Iti casta: kitkitaenda, makitada, ket dida mailasin; ket no dengdenggenda, mangngegda ket dida maawatan; di la ket ta addanto aldaw a panagsublida ket dagiti basbasol mapacawan cadacuada.


Dagiti agum, dagiti kinadakes, ti panangulbod, ti kinaderrep, ti mata a managdacdakes, ti panagtabbaaw, ti kinapalangguad, ti kinaawan nakem;


Idinto nga adda matayo, dicay macakita, ket idinto nga adda pagdengngegyo, dicay macangngeg? ket dicay malagip?


Kitaem ngarud, ta ti silaw nga adda kenca, saan coma a sipnget.


Ket ita, adtoy, ti ima ti Apo agdisso kenca, ket agbulseccanto, a dicanto makita ti init iti sumagmamano nga aldaw. Ket naigiddato a kinul-laapan ti sipnget: ket napan a nagararicap a nagsapsapul ti mangibin kencuana.


Ket inaldaw-aldaw a nagtitimpuyogda iti templo, ken pinispisida idi ti tinapay cadagiti balbalay, ket kinnanda ti pagtaraonda a siraragsac ken sidadalus ti pusoda,


Tapno lucatam dagiti matada, tapno manipud cadagiti sipnget agsublida iti lawag, ket manipud iti pannacabalin ni Satanas agsublida iti Dios; tapno awatenda ti pannacaiccat dagiti basbasol, ken pannakipagtawid cadagiti mapagsanto gapu iti pammati caniac.


Ta ti pagragsacanmi isu daytoy: Ti panagpanecnec ti concienciami, a binuyogan ti kinasanto ken ti kinapudno ti Dios, saan a ti sirib a linalasag, no di gapu iti parabur ti Dios, nagbiagcam ditoy lubong, a maipaay cadacayo a nangnangrona.


Ngem maamacac, di la ket ta cas iti panangulbod daydi uleg ken Eva iti kinasicapna, casta met dagiti panunotyo madadaelda, ken maisinada iti nadalus a singgalut a maipaay ken Cristo.


Cadacuada ti dios a nailubongan binulsecna dagiti isisip dagiti saan a mamati, tapno di agraniag cadacuada ti lawag ti evangelio ti dayag ni Cristo, isu a ladawan ti Dios.


Tapno ti Dios ni Apotayo a Jesu-Cristo, ti Ama ti kinadayag, ipaayannacay coma ti maysa nga espiritu ti kinasirib ken paltiing iti pannacaammo kencuana;


Dacayo a paad-adipen, agtulnogcayo cadagiti appoyo a tattao, a mabuyugan ti buteng ken pigerger, iti kinadalus ti pusoyo, a cas ken Cristo;


Paad-adipen, agtulnogcayo iti isu-amin cadagiti appoyo a tattao, saan la nga iti imatangda, a cas cadagiti agayat a mangay-ayo cadagiti tattao no di ket buyugen ti kinadalus ti puso, a cabutengyo ti Apo:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan