Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levitico 26:16 - Ti Biblia (1973)

16 Siac aramidecto met daytoy cadacayo: mangicabilacto iti nacakigkigtot cadacayo, nga isu ti sarot ken gorigor a mangdadael cadagiti mata, ken mamagliday iti cararua ket dacayo imulayonto dagiti bin-iyo iti ubbaw, ta dagiti cabusoryo ti manganto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

16 kellaatto nga idissuorko dagiti didigra kadakayo—dagiti saan a maagasan a sakit ken gurigor a mamagbulsek kadakayo a pakaigapuan ti main-inut a pannakagudas ti biagyo. Diyonto pakairanudan dagiti immulayo gapu ta kanento dagiti kabusoryo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levitico 26:16
35 Iomraidhean Croise  

No addanto bisin iti daga, no addanto angol, no addanto eppes, wenno buot, dudon, wenno arabas; no dagiti cabusorda linacubda ida iti daga dagiti il-ilida; aniaman a pannaplit, aniaman a sakit nga adda;


Dagiti nacakigkigtot ti mamagbuteng kencuana iti tunggal bangir, ken manganup kencuana cadagiti mucodna.


Isu gab-utenna ken iruarna iti bagina; wen, ti nasilap a murdong rumuar iti aprona: dagiti nacakigkigtot addada iti rabawna.


No casta agmulaac, ken sabali coma ti mangan; wen, ti apit ti dagac maparut coma.


Mangicabilca iti dakes a tao nga agimaton kencuana; ken tumacder coma iti maysa a mangrupir idiay macanawan nga imana.


Anian ti panagbalinda a nalangalang iti apagdaricmat; marunotda a maibus cadagiti amames.


Gapuna a dagiti al-aldawda inibusna iti barengbareng, ket dagiti tawtawenda iti ames.


Ket kinunana, No ipangagmonto a sipapasnec ti timec ni Jehova a Diosmo, ket aramidemto ti nalinteg iti imatangna, ket imdengamto dagiti bilbilinna, ket salimetmetamto amin dagiti al-alagadenna awanto ti iccabilco kenca cadagiti sakit nga incabilco cadagiti Egipcios: ta siac ni Jehova a mamaimbag kenca.


Ti panangilunod ni Jehova adda iti balay dagiti nadangkes; ngem bendicionanna ti pagnaedan dagiti nalinteg.


Agrucnoydanto laeng cadagiti balud, ken mapasagdanto iti babaen dagiti natay. Ta gapu amin daytoy ti pungtotna saan a pimmanaw, no di ket ti imana adda a silalayat pay laeng.


Ni Jehova insapatana babaen iti imana a canawan, ken gapu iti tackiag ti pigsana, Pudno a diacto itdenen ti trigom a canen dagiti cabcabusormo; ket dagiti gangannaet saandanto nga uminumen iti baro nga aracmo, a sica nagbannogam.


Ket naipacaammo iti balay ni David, a nacuna, Ti Siria nakisingalut iti Efraim. Ket ti pusona nagkintayeg, ken ti puso dagiti tattaona, a cas cadagiti caycayo iti bakir magongonda a gapu iti angin.


Isuda nagmulada iti trigo, ket nagapitda cadagiti sisiit; pinagrigatda dagiti bagbagida met laeng, ket awan ti nagun-odda: ket mabainancayto maipuon cadagiti bungayo, gapu iti narungsot a pungtot ni Jehova.


Ket mangtudingacto iti ngatoda cadagiti uppat a kita, cuna ni Jehova: ti campilan nga agpapatay, ken dagiti aso nga agpisang, ken dagiti tumatayab ti langit, ken dagiti animal ti daga nga aglamut ken agdadael.


Dagiti baloda a babbai pinaaduc a nasursuroc ngem iti darat ti baybay; inyegco cadacuada a maibusor iti ina dagiti babbaro ti maysa a mangdadael iti matoon: pinaitinnagco kencuana a pettat ti tuoc ken butbuteng.


Ta castoy ti cuna ni Jehova, Adtoy, aramidencanto a maysa a pagbutngan kenca met laeng, ken cadagiti amin a gagayyemmo; ket isuda mapasagdanto iti campilan dagiti cabusorda, ket dagita matam makitadanto; ket yawatconto ti amin a Juda iti ima ti ari ti Babilonia, ket alaennanto ida a cayaw idiay Babilonia, ket papatayennanto ida iti campilan.


Ket canendanto ti apitmo, ken ti tinapaymo, a canen coma dagiti annacmo a lallaki ken babbai; ibusendanto dagiti ar-arbanmo ken dagiti pangpangenmo; canendanto dagiti uv-uvasmo ken dagiti highigosmo; rebbaendanto dagiti nasarikedkedan nga il-ilim, isuda a pagcammatalcam, babaen ti capilan.


Ket dagiti boneteyo addanto cadagiti oloyo, ken dagiti zapatosyo cadagiti sacsacayo: dicayto agladingit wenno agsangit; no di ket cumapsutcayto cadagiti kinadangkesyo, ken aglidaycayo nga agkikinnita.


Ket sica, anac ti tao, cunam iti balay ti Israel: Castoy ti panagsaoyo, a cunayo, Dagiti salungasingmi ken dagiti basbasolmi addada iti rabawmi, ket mapacapsutcami cadacuada; casano ngarud ti panagbiagmi?


Iti casta payatpayatenyo ti napanglaw, ket ipapilityo a mangted iti trigona: nagbangoncayo iti balbalay cadagiti bato a tinagaan, ngem saanyonto a pagnaedan ida; nagmulacayo cadagiti macaayayo a cauvasan, ngem dicayto uminum iti aracda.


Agmulacanto, ngem dicanto agapit; agibaddeccanto cadagiti olivo ngem saancanto nga agsapsapo iti lana, ken ti uvas ngem dicanto uminum iti arac.


Dacayo nagmulacayo iti adu, ket agapitcayo iti bassit: mangancayo, ngem dicayo mabsog; uminumcayo, ngem dicay mapnec; agcawescayo, ngem dicayo mapapudot; ket daydiay manggun-od iti tangdan manggun-od iti tangdan a maipisoc iti supot a lussoc.


Ket daytoy isunto ti didigra a pangsaplit ni Jehova cadagiti amin nga il-ili a nakigubat a maibusor iti Jerusalem: ti lasagda aggibusto iti bayat nga isuda agtatacderda ket dagiti matada aggibusdanto cadagiti abutda, ket ti dilada aggibusdanto iti ngiwatda.


Adtoy, tubngarecto ti putotyo, ket iwarsicto ti ibleng cadagita rupayo, a ti ibleng met laeng dagiti fiestayo; ket dacayo maibellengcayto a maicanunong kencuana.


Ket canennanto ti bunga dagiti an-animalmo, ken ti bunga ti dagam inggana iti madadaelca isu a dinacanto met itiddaan ti bagas, baro nga arac, wenno lana, ti mainayon cadagiti an-animalmo, wenno ti ur-urbon ti pangenmo, inggana iti mapucawdaca.


Iti ruar mamagtalipungawto ti campilan, ket iti uneg dagiti silsiled kigtot; ti babbaro ken virgen agpada a dadaelennanto, ti agsusu agraman agubanen.


Nacabutbuteng ti matnag cadagiti im-ima ti Dios a sibibiag.


Ket ti angel ni Jehova immay, ket nagtugaw iti siroc ti lugo nga adda idiay Ofra, a naipatagicua ken ni Joas nga Abiezerita: ket ni anacna a Gedeon adda nga agsacsacsac idi iti trigo idiay pagpespesan ti uvas, tapno isu mailemmengna cadagiti Madianitas.


Ket ti lalaki kenca, a diacto ipusay iti altarco, isunto ti mangrunaw cadagiti matam, ken mangliday ita pusom; ken amin nga annac ti balaymo mataydanto iti sabong dagiti tawenda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan