Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 8:24 - Ti Biblia (1973)

24 Kinunac ngarud cadacayo a mataycayo cadagiti basbasolyo; ta no dicayo patien a siac daydi, cadagiti basbasolyo mataycayto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

24 Isut' gapuna a kinunak kadakayo a mataykayto kadagiti basbasolyo. Wen, mataykayto kadagiti basbasolyo no dikay mamati a ‘Siak’ ti ibagbagak.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 8:24
18 Iomraidhean Croise  

Ket ti Dios kinunana ken Moises, SIAC TI SIAC: ket kinunana, castoy ti saoemto cadagiti annac ti Israel NI SIAC ti nangibaon caniac cadacayo.


Ngem ti agbasol a maibusor caniac padacsenna ti cararuana met laeng: amin dagiti gumurgura caniac ayatenda ni patay.


Ta adunto dagiti umay iti naganco, nga agcuncuna: Siac ti Cristo; ket adunto dagiti ulbodenda.


Adu dagiti umayto iti naganco a cuncunada: Siac ni Cristo; ket adu dagiti ulbudendanto.


Ket ti mamati ken ti mabautizaran, maisalacanto; ket ti saan a mamati, madusaanto.


Ket kinunana: Kitaenyo, ta dicay coma maal-lilaw; ta adu dagiti umayto iti naganco, a cuncunada: Siac ti Cristo, ket ti tiempo asidegen; dicay suruten ida.


Manipud ita ibagac cadacayo casangoanan ti pannacaaramidna, tapno, inton, maaramid, patienyo a siac ni Cristo.


Ti mamati kencuana, saan a maocom; ngem ti di mamati kencuana, naocomen, agsipud ta saan a namati iti nagan ti Bugbugtong nga Anac ti Dios.


Ti mamati iti Anac, adda biagna nga agnanayon; ngem ti saan nga agtulnog iti Anac, saannanto a makita ti biag, no di ket ti pungtot ti Dios agtaeng kencuana.


Cuna kencuana ni Jesus: Siac met laeng a makisasao kenca.


Kinuna ngarud manen ni Jesus cadacuada: Innacon ket sapulendacto, ket iti basolyo mataycayto: no adino ti papanac, dicayo mabalin ti umay.


Kinunada ngarud kencuana: Siasinoca? ni Jesus kinunana cadacuada: Daydi met laeng imbagac cadacayo idi damo.


Kinuna ngarud ni Jesus: Inton maibayogyon ti Anac ti tao, isunto ti pannacaammoyo a siac daydi ken awan ti aramidec a sisiac; no di ket cas iti insuro caniac ni Ama, dagitoy ti saoec.


Kinuna cadacuada ni Jesus: Pudno, pudno, cunac cadacayo, idi casangoanan ti pannacayanac ni Abraham, addaacon.


Ket awan ti sabali a pacaisalacanan, uray siasino; ta awan ti sabali a nagan iti babaen ti langit, a naited cadagiti tao, a pacabalinantayo a maisalacan.


Kitaenyo ta dicay paayen ti agsasao. Ta no dida nacatalaw dagidi, ta saanda nga inannugutan daydi nangipalawag ditoy rabaw ti daga iti pagayatan ti Dios, nangnangrona a ditayto nakatalaw, no ditay ipangag daydiay mangipalawag manipud sadi langit:


Casanonto ti panaglisitayo; no ditay icancano ti casta unay nagdackel a pacaisalacanan? isu, nga idinto nga impacaammo ti Apo idi damo pinanecnecan cadatayo dagiti nacangngeg kencuana:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan