San Juan 8:23 - Ti Biblia (1973)

²³ Ket kinunana cadacuada: Dacayo taga babacayo, siac taga ngatoac; taga ditoy a lubongcayo; siac saanac a taga ditoy a lubong.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

²³ “Taga-dagakayo, ngem taga-langitak,” insungbat ni Jesus. “Aggapukay iti daytoy a lubong, ngem saanak a naggapu iti lubong.

San Juan 8:23 Iomraidhean Croise

Dagiti Salmo 17:4

Maipapan cadagiti ar-aramid dagiti tattao, gapu iti balicas dagiti bibigmo. Siac nagannadac cadagiti daldalan dagiti naranggas.

San Juan 1:14

Ket daydi a Verbo nagbalin a lasag, ket nakipaggian cadatayo: (ket nakitami ti dayagna, a cas la iti dayag ti Bugbugtong nga Anac ti Ama), napno ti parabur ken pudno.

San Juan 17:14

Intedco cadacuada ti saom; ket ti lubong ginurana ida, ta saanda a taga lubong, a cas caniac a saanac a taga lubong.

San Juan 17:16

Saanda a taga lubong, a cas caniac a saanac a taga lubong.

San Juan 3:13

Ket awan ti immuli sadi langit, no di ti bimmaba nanipud langit, ti Anac ti tao.

San Juan 3:31

Ti umay manipud ngato, nangatngato ngem cadagiti isu-amin: ti taga daga, isu naindagaan; ket banbanag a naidagaan dagiti saoenna: ti umay manipud langit, nangatngato ngem cadagiti isu-amin.

Santiago 4:4

Makicamcamalala a babbai, dicay ammo aya, a ti pannakipagayam iti lubong isu ti pannakibusor iti Dios? Daydiay ngarud agtarigagayto a gayyem ti lubong, agbalin a cabusor ti Dios.