Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 6:42 - Ti Biblia (1973)

42 Ket kinunada: Saan aya a daytoy Jesus ti anac ni Jose, a da ama ken inana amammotayo? Casano ita ti panagcunana: Nanipud langit immulogac?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

42 Kinunada, “Saan aya a daytoy ni Jesus nga anak ni Jose? Am-ammotayo ti ama ken inana. Apay ngarud a kunana ita a bimmaba manipud langit?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 6:42
13 Iomraidhean Croise  

Saan aya nga daytoy ti al-lawagi, nga anac ni Maria, cabsat ni Santiago, ken ni Jose, ken ni Judas ken ni Simon? ket awan aya cadatay ditoy dagiti cacabsatna a babbai? Ket malucsawda idi kencuana.


Ket pinanecnecanda amin ket nasdaawda cadagiti sao a natalunggadingan a nagtaud iti ngiwatna, ket cuncunada: Saan nga isu daytoy ti anac ni Jose?


Ni Felipe sapulenna ni Natanael, ket cunana kencuana: Nasaracanmi daydi insurat ni Moises iti linteg, ken dagiti mammadto: Ni Jesus, a taga Nazaret nga anac ni Jose.


Ket awan ti immuli sadi langit, no di ti bimmaba nanipud langit, ti Anac ti tao.


Ta bimmabaac nanipud langit, saan a tapno aramidec ti pagayatac, no di ti pagayatan ti nangibaon caniac.


Ni Jesus simmungbat ket kinunana cadacuada: Dicay agtatanabutob.


Anianto ketdin, no makitayonto ti Anac ti tao nga umuli idiay yanna nga immuna?


Isuda a makin-ama cadagiti amma ket isuda ti nagtaudan ni Cristo no maipapan iti lasag; isu a nangnangrona ngem cadagiti isu-amin, bendito ti Dios nga agnanayon. Amen.


Daydi immuna a tao nabukel iti daga, naidagaan; ngem daydi maicadua a tao nailangitan.


Ngem idi nadanunan ti aldaw, ti Dios imbaonna ti Anacna, a nayanac iti babai, nayanac iti babaen ti linteg,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan