Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 6:32 - Ti Biblia (1973)

32 Ni Jesus ngarud kinunana cadacuada: Pudno, pudno, cunac cadacayo; Saan a ni Moises ti nangted cadacayo ti tinapay a nailangitan; no di ket ni Amac itedna cadacayo ti pudno a tinapay nga aggapu sadi langit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

32 Kinuna ni Jesus, “Ibagak ti pudno kadakayo: Saan a ni Moises ti nangted kadakayo iti tinapay a naggapu sadi langit. Ni Amak ti mangted kadakayo iti pudno a tinapay nga aggapu sadi langit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 6:32
14 Iomraidhean Croise  

Nupay casta binilinna dagiti tangatang iti ngato, ket linuctanna dagiti ruangan ti langit;


Idin ni Jehova kinunana ken Moises, Adtoy, manipud sadi langit pagtudoecto ti tinapay a taraonyo; ket dagiti tattao rumuardanto ket tunggal aldaw urnongenda iti maipaay iti inaldaw, tapno suutec ida, no pagdalanandanto met laeng ti lintegco wenno saan.


Ket ni Moises kinunana, Daytoy ti maaramidto, no iccannacayonto ni Jehova no rumabii iti lasag a macan, ken iti bumigat ti tinapay a cacapnec; gapu ta ni Jehova mangngegna dagiti dandanengdengyo a panangdanengdengyo iti maicaniwas kencuana: ket siasinocami aya? dagiti tantanabutobyo saanda a maicaniwas cadacami no di ket maicaniwas ken Jehova.


Adda idi ti silaw a pudno, a manglawag iti amin a tao nga umay ditoy lubong.


Siac ti pudno a poon ti uvas, ket ni Amac ti agtaltalon.


Dagiti ammatayo kinnanda ti mana idiay let-ang cas adda a naisurat: Tinapay a nailangitan intedna cadacuada a canen.


Ta ti tinapay ti Dios isu dayta bumaba manipud langit ket mangted ti biag iti lubong.


Ni Jesus kinunana cadacuada; Siac ti tinapay ti biag: ti umay caniac, saanto nga agbisin; ket ti mamati caniac, uray caano saanto a mawaw.


Agtantanabutob ngarud dagiti Judio iti maipapan kencuana agsipud ta kinunana: Siac ti tinapay a bimmaba nanipud langit.


Daytoy ti tinapay a bumaba manipud langit, tapno ti siasinoman a macapangan coma kencuana, saan coma a matay.


Ta ti lasagco pudno a pagtaraon, ket ti darac pudno nga inumen.


Daytoy ti tinapay a bimmaba nanipud langit: Saan a cas cadagidi ammayo a nanganda ti mana ket natayda; ti mangan itoy a tinapay, agbiagto nga agnanayon.


Ngem idi nadanunan ti aldaw, ti Dios imbaonna ti Anacna, a nayanac iti babai, nayanac iti babaen ti linteg,


Ket ammotayo a ti Anac ti Dios immay, ket iniccannatay ti pannacaawat, tapno mabigbigtayo daydiay a napudno; ket datayo agtaengtayo iti daydiay a napudno nga isu ni Anacna a Jesu-Cristo. Daytoy isu ti pudno a Dios ken ti biag nga agnanayon.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan