San Juan 4:44 - Ti Biblia (1973)

⁴⁴ Ta ni Jesus met laeng pinanecnecanna a ti maysa a mammadto saan a mapadayawan idiay dagana.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁴⁴ Ta ni met laeng Jesus ti nagkuna, “Saan a mapadayawan ti maysa a profeta iti mismo nga ilina.”

San Juan 4:44 Iomraidhean Croise

San Mateo 13:57

Ket nacalucsawda kencuana: Ngem ni Jesus kinunana cadacuada: Awan ti mammadto nga awanan dayawna no di laeng idiay ilina ken idiay balayna.

San Marcos 6:4

Ngem ni Jesus kinunana cadacuada: Ti mammadto saan a maawanan ti dayaw, no di idiay dagana met laeng, ken cadagiti cacabagianna ken idiay balayna.

San Lucas 4:24

Ket kinunana: Pudno cunac cadacayo nga awan ti mammadto a mapadayawan iti ilina,