San Juan 21:8 - Ti Biblia (1973)

⁸ Ngem dagiti dadduma nga adalan immayda iti bilog (ta saan nga adayu iti daga, no di agdua gasut a casico) a guyguyudenda ti iket a napno iti ic-ican.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁸ Ngem nagbati dagiti dadduma nga adalan iti bilog a mangisangsang-at iti iket a napno iti ikan. Saanda unay nga adayo iti sang-at. Agsangagasut a metro laeng.

San Juan 21:8 Iomraidhean Croise

San Marcos 8:7

Adda met sumagmamano nga icanda a babassit; ket idi a binendicionanna ida, imbilinna nga icabilda met dagitoy iti sangoananda.

San Juan 21:7

Daydi adalan ngarud a dinungdungngo ni Jesus cunana ken Pedro: Isu ti Apo. Ni Simon Pedro, idi mangngegna nga isu ti Apo, imbarikesna ti pagan-anayna, (ta adda idi a lamolamo), ket timmapuac iti baybay.

San Juan 21:9

Idi simmang-atda ngarud iti daga, makitada a naisagana dagiti dumardarang a beggang ken maysa nga ican a naiparabaw, ken tinapay.

Deuteronomio 3:11

(Ta ni laeng Og, nga ari ti Basan, ti natda iti nabati, cadagiti Refaim; adtoy, ti pagiddaanna maysa a pagiddaan a landoc; saan aya daytoy ti adda ti Rabbat dagiti annac ti Ammon? siam a casico idi ti caatiddugna, ket uppat a casico ti caacabana, cas ti sico ti maysa a lalaki.)