Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 20:19 - Ti Biblia (1973)

19 Ket idi malemen iti daydi nga aldaw, ti umuna nga aldaw ti lawas, ken idi adda a sipupunit dagiti ruangan, iti daydi nacatiptiponan dagiti adalan gapu iti butengda cadagiti Judio, immay ni Jesus ket nagtacder iti tengnga ket cunana cadacuada: Talna coma cadacayo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

19 Idi rumabiin iti dayta met la nga umuna nga aldaw ti lawas, naguurnong dagiti adalan. Imbalunetda ti balay gapu ta mabutengda kadagiti papangulo a Judio. Napan ni Jesus ket nagtakder iti ayanda. “Adda koma kappia kadakayo,” kinunana,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 20:19
27 Iomraidhean Croise  

Maigapu cadagiti cacabsatco ken cacaduac, cunaec ita, silalas-ud coma kenca ti cappia.


Ket no ti balay maicari, ipaayyo coma kencuana ti talnayo; ngem no saan a maicari, ti talnayo yawidyo.


Ta no adino ti naguurnongan ti dua wenno tal-lo gapu iti naganco, addaac idiay iti nagtengngaanda.


Calpasan dagitoy nagparang cadagiti sangapulo ket maysa met laeng, idi addada a mangmangan ket binabalawna ida gapu iti awan a pammatida ken tangken ti pusoda, gapu iti dida pinati dagiti nacakita kencuana a nagungaren.


Ti talna ibatic cadacayo, ti talnac itdec cadacayo: saan a cas iti panangited ti lubong ti panangitedco cadacayo. Saan coma nga agpulcoc ti pusoyo ken di agbuteng.


Ket dacay ngarud ita adda ladingityo: ngem makitacayto manen ket agragsacto ti pusoyo, ket awanto ti macaiccat cadacayo ti ragsacyo.


Dagitoy insaoc idi cadacayo, tapno adda coma talnayo caniac: ditoy lubong addanto rigatyo: ngem manginanamacayo, siac pinarmecco ti lubong.


Ni Jesus ngarud kinunana manen cadacuada: Talna coma cadacayo: cas iti pinangibaon caniac ni Ama, casta met ti panangibaonco cadacayo.


Ket idi nalabes ti walo nga aldaw, addada manen dagiti adalanna iti uneg ket adda met cadacuada ni Tomas: Immay ni Jesus; idi a sipupunit dagiti ruangan, ket nagtacder iti tengnga, ket kinunana: Talna coma cadacayo.


Idi nalabes dagitoy, nagparang manen ni Jesus cadagiti adalanna iti igid ti baybay ti Tiberias: ket castoy ti pinagparangna.


Daytoyen ti maicatlo a panagparang ni Jesus cadagiti adalanna, idi nalpas a nagungar cadagiti natay.


Ngem awan ti nagsao a nalatac iti maipapan kencuana gapu ti butengda cadagiti Judio.


Cadacuada nagparang met a sibibiag idi calpasan ti panagsagabana, gapu cadagiti adu a pamanecnec, ket nagparparang cadacuada bayat ti uppat a pulo nga aldaw ket kinasasaona ida cadagiti banag a maipapan iti pagarian ti Dios:


Ket ita ti Dios ti cappia adda coma cadacayo amin. Amen.


Ket nagparang ken Cefas, calpasanna cadagiti sangapulo ket dua;


Ta isu ti cappiatayo, isu a namagcaycaysa cadagiti dua ket dinupracna ti pader a mamaglasin idi,


Talna coma cadagiti cacabsat, ken ayat a buyugen ti pammati, iti biang ti Dios Ama ken ni Apo Jesu-Cristo.


Parabur ken talna ti Dios nga Amatayo ken ni Apo Jesu-Cristo adda coma cadacayo.


Ket ti met laeng Apo ti talna iccannacayo coma ti talna, iti cancanayon ken cadagiti isu-amin a casasaad. Ti Apo adda coma cadacayo amin.


Ket ni Abraham imbingayna met kencuana ti apagcapullo dagiti isu-amin, (ta umuna, ti caipapananna isu ti Ari ti linteg, ket sumaganad, Ari ti Salem, nga isu ti Ari ti talna;)


Ta namnamaec a kitaenca iti mabiit, ket agsaotanto iti rupanrupa. Ti talna agtaeng coma kenca. Dagiti gagayyem cablaawandaca. Cablaawan dagiti gagayyem nga inaganan ida.


Ni Juan isuratna cadagiti pito nga Iglesia nga addada iti Asia: Parabur cadacayo ken talna nga aggapu iti daydiay nga adda ita ket adda idi, ken umayto; ken aggapu cadagiti pito nga Espiritu nga addada iti sangoanan ti tronona;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan