San Juan 20:11 - Ti Biblia (1973)

¹¹ Ngem ni Maria agtatacder nga agsangsangit idi iti ruar iti asideg ti tanem: ket idi adda nga agsangsangit, nagrucob a kimmita iti tanem;

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹¹ Agtaktakder ni Maria nga agsangsangit iti sibay ti tanem. Idi madama nga agsangsangit, nagdumog a kimmita iti uneg ti tanem,

San Juan 20:11 Iomraidhean Croise

San Marcos 16:5

Ket idi simrecda idi uneg di tanem, nakitada ti maysa a baro nga agtutugaw iti sikigan a macanawan, a nagcawes ti maysa a pagananay nga atiddug a puraw; ket nagkigtotda.

San Juan 20:5

Ket idi a nagrucob, nakitana dagidi lupot a naicabil; ngem saan a simrec iti uneg.