San Juan 19:22 - Ti Biblia (1973)

²² Simmungbat ni Pilato: Ti insuratco, insuratcon.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

²² “Ti insuratko, naisuraten. Saanen a mabaliwan,” insungbat ni Pilato.

San Juan 19:22 Iomraidhean Croise

Genesis 43:14

Ket ti Dios a Mannacabalin amin yetnagna coma cadacayo ti caasi iti sango daydiay a lalaki, tapno yawatna cadacayo daytay maysa a cabsatyo a lalaki ken ni Benjamin. Ket no maulilaac cadagiti annacco, maulilaac.

Ester 4:16

Inca urnongem amin dagiti Judios nga addada a madama iti Susan, ket agayunarcayo a maipaay caniac, ket dicayo mangan wenno uminum bayat iti tallo nga aldaw, rabii wenno aldaw: siac met ken dagiti babbalasangco agayunarcamto met iti casta a wagas; ket iti casta sumrecacto agingga iti ari, nga uray saan a mayalubog iti linteg; ket no mapucawac, mapucawac.

Dagiti Salmo 65:7

Daydiay pagtalnaenna ti daranudor dagiti baybay, ti daranudor dagiti dalluyon, ken ti gulogulo dagiti tattao.

Dagiti Salmo 76:10

Pudno a ti pungtot ti tao pacaidayawamto: ti tidda ti pungtot pagbarikesmonto.

Dagiti Proverbio 8:29

Idi iniccanna ti baybay iti beddengna, tapno dagiti dandanum dida salungasingen ti panagbilinna, idi inugisanna dagiti pagsaadan toy daga;

San Juan 19:12

Maipoon itoy ni Pilato ipamuspusanna ti panangibbetna; ngem dagiti Judio agarariwawada a cuncunada: No ibbatam daytoy saannaca a gayyem ni Cesar: ta ti tunggal maysa a mangaramid iti bagina nga Ari, sumalungasing ken Cesar.