San Juan 18:34 - Ti Biblia (1973)

³⁴ Ni Jesus simmungbat: Cunam a sicsica dayta? Wenno dagiti sabsabali imbagada kenca a maipapan caniac?

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³⁴ “Nagtaud kadi kenka daytoy a saludsod wenno adda nangibaga kenka?” insungbat ni Jesus.

San Juan 18:34 Iomraidhean Croise

San Juan 18:33

Ni Pilato ngarud simrec manen idi Pretorio, ket inayabanna ni Jesus, ket kinunana kencuana; Sica ti Ari dagiti Judio?

San Juan 18:35

Ni Pilato simmungbat; Maysaac aya a Judio? Ti nacionmo met laeng ken dagiti cangatoan a padi inyawatdaca caniac: ania aya ti inaramidmo?

San Juan 19:9

Ket simrec manen iti Pretorio ket cunana ken Jesus: Taga anoca aya? Ngem ni Jesus saanna nga sinungbatan.