San Juan 14:5 - Ti Biblia (1973)

⁵ Cuna kencuana ni Tomas: Apo, dicam ammo no adino ti papanam: casano ti pannacaammomi ti dalan?

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁵ “Apo,” kinuna ni Tomas, “saanmi nga ammo no sadino ti papanam. Kasano ngarud nga ammomi ti dalan?”

San Juan 14:5 Iomraidhean Croise

San Mateo 10:3

Ni Felipe, ken ni Bartolome; ni Tomas ken ni Mateo nga agsingsingir ti buis; ni Santiago, nga anac ni Alfeo, ken ni Tadeo;

San Marcos 9:19

Ket isu sinungbatanna ida, a cunana: O caputotan a di mammati, agingga iti caano a makipagianac cadacayo? agingga iti caano nga iturturedcayto? iyegyo caniac.

San Lucas 24:25

Ket kinunana cadacuada: O nacuneng a tattao ken naladaw ti panagpuspusoyo a mamati cadagiti isu-amin a sinao dagiti mammadto!

San Juan 11:16

Kinuna ngarud ni Tomas, a managan ti Didimo, cadagiti caadalanna: Intayo met tapno mataytayo a maicanunong kencuana.

San Juan 14:4

Ket no adino ti papanac, ammoyo ti dalan.

San Juan 15:12

Daytoy ti bilinco: Nga agayanayatcayo iti maysa ken maysa, a cas ti panagayatco cadacayo.

San Juan 16:5

Ngem ita innacon iti nangibaon caniac, ket awan cadacayo ti mangintuud caniac: Adino ti papanam?