Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 13:18 - Ti Biblia (1973)

18 Saanac nga agsao ti maipapan cadacay amin: ammoc dagiti pinilic; ngem tapno matungpal ti Surat: Ti makipangan caniac iti tinapay, kinusayannac ti mucodna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

18 “Saan a dakay amin ti pakaiturongan dagiti sasawek. Ammok dagiti pinilik. Ngem masapul a matungpal ti adda a naisurat, ‘Kinugtarannak ti nakipangan kaniak.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 13:18
27 Iomraidhean Croise  

Wen, ti pay caingongotco unay a gayyem, a nagtalcac, isu a nakicaan iti canec, incugtarna ti mucodna caniac.


Idin bimmangon ni Ismael nga anac ni Netanias, ken dagiti sangapulo a lallaki nga adda idi kencuana, ket kinabilda ni Gedalias nga anac ni Ahicam nga anac ni Safan iti campilan, ket pinatayna, isu a ti ari ti Babilonia insaadna a gobernador ti daga.


Ket dagiti cabusor ti tao isudanto dagiti cabbalayna met laeng.


Ket idi mangmangan, kinunana cadacuada: Pudno cunac cadacayo, a ti maysa cadacayo iyawatnacto.


Ket isu simmungbat, ket kinunana: Dayta mangicabil ti imana iti pinggan a nakilanglang caniac, daytoy ti mangyawatto caniac.


Ket idi malemen, isu napan agraman cadagiti sangapulo ket dua.


Ket idi addada a sisasango, ken mangmangan, ni Jesus kinunana: Pudno cunac cadacayo a maysa cadacayo a makipangan caniac, liputannacto.


Ket kinunana cadacuada: Maysa cadagiti sangapulo ket dua: dayta makicamalucong caniac.


Ngem adtoy, ti ima ti mangyawat caniac adda a nailanglang caniac iti panganan.


Idi nasao daytoy ni Jesus, nariribuc ti pakinakemna ket pinanecnecanna a kinuna: Pudno, pudno, cunac cadacayo a maysa cadacayo liputannacto.


Dagiti adalan nagkikinnitada iti maysa ken maysa, a pagduaduaanda no siasino ti nagcunaanna.


Ni Jesus sumungbat kencuana; Isu dayta pangtedacto ti naibabasa a tinapay. Idi ngarud nga naibabasana ti tinapay itedna ken Judas, nga anac ni Simon Iscariote.


Dacayo didac pinili, ngem siac pinilicayo; ken incabilcayo tapno incayo ket agbungacayo coma: ket ti bungayo manayon coma: tapno ti amin a dawatenyonto ken Ama iti naganco, itdenna coma cadacayo.


No taga lubongcay coma, ti lubong ayatenna coma ti cucuana; ngem gapu ta saancay a taga lubong, no di ket pinilicayo iti lubong, gapuna guraennacay ti lubong.


Ngem maaramid daytoy tapno matungpal ti sao nga adda a naisurat iti lintegda: Ginuradac nga awan ti gapuna.


Bayat ti caaddac idi cadacuada, inaywanac ida iti naganmo, dagiti intedmo caniac, ingagac ida ket awan cadacuada ti napucaw, no di ket daydi anac ti pacadadaelan; tapno ti Surat matungpal.


Tapno matungpal coma ti sao ni Jesus nga insaona idi impacdaarna no ania nga ipapatay ti ipapataynanto.


Kinunada ngarud iti maysa ken maysa: Saantayo a pigisen, no di ket paggiginnasatantayo no asinonto ti akincua; tapno matungpal idi ti Surat, a cunana: Biningayda dagiti pagananayco cadacuada ket naggiginnasatanda ti cawesco.


Ta dagitoy naaramidda, tapno matungpal idi ti Surat: Uray maysa a tulangna saanto a matuccol.


Cunana kencuana iti maicatlo: Simon, anac ni Juan, ayatennac? Nagladingit ni Pedro gapu ta kinunana kencuana a namitlo: Ayatennac? ket kinunana kencuana: Apo, sica ammon dagiti isu-amin: sica ammom nga ayatenca. Cuna kencuana ni Jesus: Pacanem dagiti carneroc.


Ni Jesus simmungbat kencuana: Dicay aya pinili a sangapulo ket dua, ket maysa cadacayo isu diablo?


Lallaki a cacabsat, maipaay a matungpal ti Surat nga impadto ti Espiritu Santo iti ngiwat ni David, a maipapan ken Judas, isu a nangidalan cadagiti nangtiliw ken Jesus.


Agingga idi aldaw a pannacaipangatona idinto a nabilinnan babaen ti Espiritu Santo dagidi apostol a pinilina:


Ta dicam icascasaba dagiti bagbagimi, no di ni Cristo Jesus, nga Apo, ket dacami dagiti cas adipenyo, gapu ken Jesus.


Ket awan ti aniaman a parsua a saan a sipapanayag iti imatangna; no di ket, dagiti isu-amin a banag addada a lamolamo ken agdadata cadagiti mata daydiay a pagidatagantayo.


Ket patayecto dagiti annacna iti angol, ket amin nga Iglesia maammoandanto a siac mangsukimat cadagiti nalimed a panggep ken cadagiti puspuso; ket itedconto iti tunggal maysa cadacayo cas mayannatup cadagiti ar-aramidyo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan