Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 13:1 - Ti Biblia (1973)

1 Ket casangoanan ti rambac ti pascua, idi nga ammo ni Jesus a ti horasna dimtengen tapno manipud itoy lubong umalis ken Ama, idinto nga inayatna dagiti taona nga addada ditoy lubong idi, inayatna ida agingga iti panungpalan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

1 Bisperas idi ti Fiesta ti Paskua. Ammo ni Jesus a dimtengen ti oras nga ipapanawna ditoy lubong ken isusublina iti Ama. Inay-ayatna dagiti tattaona ditoy lubong. Wen, ay-ayatenna ida agingga iti panungpalan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 13:1
44 Iomraidhean Croise  

Siraragsacac iti pagnaedan a dagana; ket pagrag-oac ti pannakiadda cadagiti annac dagiti tao.


Ni Jehova nagparang caniac iti nabayagen a pannawen, a kinunana, Wen, siac nagayatac kenca iti agnanayon a panagayat: gapuna a babaen ti kinamanangngaasi inyasidegca.


Idin immay cadagiti adalan ket cunana cadacuada: Maturogcayon ket aginanacayo: adtoy, ti horas asidegen, ket toy Anac ti tao mayawat cadagiti imima dagiti managbasol.


Nga insursuroyo cadacuada nga aywananda dagiti isu-amin a banag nga inbilinco cadacayo: Ket adtoy, addaac cadacayo nga agnanayon agingga iti panungpalan ti lubong.


Idi nakipaggianac cadacayo nga inaldaw idiay Templo saanyo nga inunnat dagiti imimayo a pangtiliw caniac; ngem daytoy ti horasyo, ken ti pannacabalin dagiti sipnget.


Ket naaramid, nga idi ta dimtengen dagiti aldaw a pannacaitanocna nagturong a mapan a sitatalged sadi Jerusalem:


Ket ti pascua dagiti Judio asidegen idi: ket adu ti napan sadi Jerusalem a naggapuda cadagiti awaway idi masangoanan ti pascua, tapno aggugorda.


Ket ni Jesus sumungbat cadacuada, a cuncunana; Dumtengen ti horas a ti Anac ti tao maitanoc.


Ta dagiti dadduma ipappapanda idi nga agsipud ta ni Judas ti agiggem idi ti supot ti cuarta, kinuna ni Jesus kencuana; Gatangem ti masapultayo a maipaay iti fiesta: wenno iccanna coma idi ti bassit dagiti napanglaw.


Idinto nga ammo ni Jesus a ti Ama intedna kencuana dagiti amin a banag cadagiti imimana ken naggapu iti Dios ket mapan iti Dios.


Maysa a bilin a baro ti itdec cadacayo, tapno agayanayatcayo iti maysa ken maysa; cas iti panagayatco cadacayo, casta met agayanayatcay coma iti maysa ken maysa.


Nangngegyon no casano ti panagcunac cadacayo: Innac, ket agsubliac cadacayo. No inayayatdac coma nagrag-ocay coma a pudno ta innac ken Ama: ta ni Ama dacdackel ngem siac.


Ngem tapno mailasin ti lubong nga ayatec ni Ama ken no casano ti panangited ni Ama iti bilin caniac casta ti aramidec, Tumacdercayo, pumanawtay ditoy.


Naggapuac ken Ama, ket immayac ditoy lubong: panawac manen ti lubong, ket mapanac ken Ama.


Ni Jesus sinaona dagitoy, ket idi intangadna dagiti matana sadi langit, kinunana: Ama, ti horas dimtengen; padayawam ti Anacmo, tapno ti Anacmo padayawannaca coma:


Saanda a taga lubong, a cas caniac a saanac a taga lubong.


Ket impacaammoc cadacuada ti naganmo ket ipacaammocto; tapno ti ayat a panangayatmo caniac, adda coma cadacuada, ken siac cadacuada.


Ket ita, Ama, padayawannac kenca met laeng iti dayag nga adda caniac idi, iti dinnam, idi awan pay ti lubong.


Ni Jesus idinto nga ammoma amin dagiti mapasamacnanto, rimmuar ket cunana cadacuada: Asino ti sapulenyo?


Idi nalpas daytoy, agsipud ta ammo ni Jesus a natungpalen dagiti amin a banbanag, tapno matungpal idi ti Surat, cunana: Mawawac.


Ket asidegen idi ti pascua dagiti Judio; ket simmang-at ni Jesus idiay Jerusalem.


Ket asideg idi ti pascua a fiesta dagiti Judio.


Isu inagawaanda ngarud a tiliwen; ngem awan ti nangipatay kencuana ti imana, ta saan pay a dimteng ti horasna.


Cuna ngarud ni Jesus cadacuada: Ti aldawco saan pay a dimteng; ngem ti aldawyo cancanayon a sisa sagana.


Dagitoy a sao kinuna ni Jesus idiay tesoreria idi nangisursuro idiay Templo: ket awan ti nangtiliw kencuana, ta dipay dimteng ti horasna.


Saan, no di ket cadagitoy amin a banbanag agbal-ligitayo, pay a naananay, gapu iti daydiay nagayat cadatayo.


Isu patibkerennacayo agingga iti panungpalan, tapno awan ti pacababalawanyo iti aldaw ni Apotayo a Jesu-Cristo;


Ta naaramidtayo a mairaman ken Cristo, no taginayonentayo a sititibker ti pamunganayan ti panagtalectayo agingga iti panungpalan:


Ngem ni Cristo cas maysa nga anac nga agaywan iti balayna; ket datayo ti balayna, no taginayonentayo ti bilegtayo ken ti ragsac ti pananginanamatayo, agingga iti panungpalan.


Ket tarigagayanmi a tunggal maysa cadacayo ipakitana coma ti casdi a regta a maipaay iti naan-anay nga inanama agingga iti panungpalan:


Gapuna, idinto a sibabarikes ti siket ti nakemyo, agteppelcayo, ket imaldityo ti amin nga inanamayo iti parabur a mayegto cadacayo iti pannacaiparangarang ni Jesu-Cristo;


Datayo agayattayo, agsipud ta isu inayatnatayo nga immuna.


Ken aggapu ken Jesu-Cristo, ti matalec a mamanecnec, ti inauna nga anac cadagiti natay, ken ti agturay cadagiti ar-ari ditoy daga: Iti daydiay mangdungdungngo cadatayo, ken nangluc-at cadatayo cadagiti basbasoltayo iti darana met laeng;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan