San Juan 11:13 - Ti Biblia (1973)

¹³ Ngem ni Jesus nagsao a maipapan iti ipapatayna; ngem impapanda a nagsao iti panaginana iti turog.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹³ Kayat a sawen ni Jesus a natayen ni Lazaro ngem impagarupda a nagsao maipapan iti gagangay a pannaturog.

San Juan 11:13 Iomraidhean Croise

San Mateo 9:24

Kinunana: Wayaanyo ti pagnaan: ta ti balasang saan a natay, ngem matmaturog. Ngem kinatawaanda nga lalaisen.

San Lucas 8:52

Ket agsangsangitda amin ket dungdung-awanda. Ngem isu kinunana: Dicay agsangit; ta saan a natay, no di ket matmaturog.

San Juan 11:11

Sinaona dagitoy: ket calpasanna, cunana cadacuada: Ni Lazaro a gayyemtayo matmaturog; ngem innac tapno riingec iti turogna.

San Juan 11:12

Kinuna ngarud dagiti adalan kencuana: Apo, no matmaturog, umimbagto.

San Juan 11:14

Idin kinuna ngarud ni Jesus a silalawag cadacuada: Ni Lazaro natay.