Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 1:48 - Ti Biblia (1973)

48 Cuna kencuana ni Natanael: Casano ti pannacaammom caniac? Simmungbat ni Jesus ket kinunana kencuana: Casangoanan ti panangayab ni Felipe kenca, idi addaca iti siroc ti cayo nga higos, nakitaca.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

48 “Kasano ti pannakaam-ammom kaniak?” sinaludsod ni Natanael. “Nakitaka idi addaka iti sirok ti kayo nga igos, sakbay nga inayabannaka ni Felipe,” insungbat ni Jesus.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 1:48
14 Iomraidhean Croise  

Ket maaramidto nga, iti sacbay ti iyaawagda, sumungbatacto; ken iti bayat ti panagsasaoda, denggecto.


Ni Felipe, ken ni Bartolome; ni Tomas ken ni Mateo nga agsingsingir ti buis; ni Santiago, nga anac ni Alfeo, ken ni Tadeo;


Ngem sica, inton agcararagca, sumrecca iti siledmo, ket inton nairikepen ti ruangan, agcararagca ken Amam nga adda iti nalimed: ket ni Amam a macakita iti nalimed gungunaannacanto.


Ket ni Felipe taga Betsaida, ili ni Andres ken ni Pedro.


Dagitoy ngarud immayda ken Felipe, a taga Betsaida ti Galilea, ket nagdawatda a cuncunada kencuana: Apo, cayatmi coma a kitaen ni Jesus.


Cuna kencuana ni Felipe: Apo, ipakitam cadacami ti Ama, ket umanayen cadacami.


Ken gapu ta awan ti pacasapulanna nga adda mangpanecnec kencuana iti maipapan iti tao; ta isu met laeng ammona ti adda idi iti tao.


Ni Jesus ngarud, idi intannawagna dagiti matana, ket makitana nga umay kencuana ti adu a tao, cunana ken Felipe: Adino ti gatangantayo ti tinapay tapno macapangan dagitoy?


Simmungbat kencuana ni Felipe: Dua gasut a denario a tinapay saan nga umanay cadacuada, tapno tunggal maysa cadacuada macapangan bassit.


Ket dagiti palpalimed ti pusona maiparangarangda ket iti casta, agrucbabto ket daydayawennanto ti Dios, nga ipalawagna, a ti Dios pudno nga adda iti nagtengngaanyo.


Iti casta ngarud awan coma ti ocomenyo no dina pay pannacaipaay, agingga iti umay ti Apo; isu a mangipanayagto iti lawag cadagiti nailemmeng a banag dagiti sipnget, ket iparangarangnanto dagiti panagem dagiti puspuso; ket iti dayta addanto dayaw iti tunggal maysa iti Dios.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan