Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 1:44 - Ti Biblia (1973)

44 Ket ni Felipe taga Betsaida, ili ni Andres ken ni Pedro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

44 Taga-Betsaida ni Felipe, iti ili da Andres ken Pedro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 1:44
18 Iomraidhean Croise  

Ni Felipe, ken ni Bartolome; ni Tomas ken ni Mateo nga agsingsingir ti buis; ni Santiago, nga anac ni Alfeo, ken ni Tadeo;


Asica pay, Corazin! Asica pay, Betsaida! ta no idiay Tiro ken Sidon naaramidda coma dagiti datdatlag a naaramid cadacayo nagbabawida coma a nabayagen iti cilicio ken dapo.


Ken ni Andres, ken ni Felipe, ken ni Bartolome, ken ni Mateo, ken ni Tomas ken ni Santiago, anac ni Alfeo, ken ni Tadeo, ken ni Simon taga Cana,


Ket dagus a pinastrecna dagiti adalanna iti barangay, ket bumallasiwda nga umun-una iti sabali a bangir idiay Betsaida, bayat a palpalubosanna dagiti tao.


Idi a dimtengda idiay Betsaida; iyegda kencuana ti maysa a bulsec a tao ket dawatenda kencuana nga isu sagidenna coma.


Asica pay, Corazin Asica pay Betsaida! ta no idiay Tiro ken Sidon naaramid coma dagiti datdatlag a naaramid cadacayo, nabayag coman a nagbabawida, a nagcawes ti nakersang a lupot ken nagtugaw iti dapo.


Nga isuda: da Simon, a ninaganna ti Pedro, ken ni Andres a cabsatna, ken ni Santiago ken ni Juan ken ni Felipe ken ni Bartolome.


Ket idi nagsubli dagiti apostol, sinaritada kencuana dagiti isu-amin nga inararamidda, Ket innalana ida napanda a nalimed iti maysa a disso a putputong a masacupan ti Betsaida,


Iti sumuno nga aldaw kinayat ni Jesus ti mapan idiay Galilea, ket masaracanna ni Felipe, ket cunana kencuana: Surutennac.


Ni Felipe sapulenna ni Natanael, ket cunana kencuana: Nasaracanmi daydi insurat ni Moises iti linteg, ken dagiti mammadto: Ni Jesus, a taga Nazaret nga anac ni Jose.


Ket kinuna kencuana ni Natanel; Mabalin aya nga agtaud idiay Nazaret ti aniaman a banag a naimbag? Cuna kencuana ni Felipe: Umayca ket kitaem.


Cuna kencuana ni Natanael: Casano ti pannacaammom caniac? Simmungbat ni Jesus ket kinunana kencuana: Casangoanan ti panangayab ni Felipe kenca, idi addaca iti siroc ti cayo nga higos, nakitaca.


Dagitoy ngarud immayda ken Felipe, a taga Betsaida ti Galilea, ket nagdawatda a cuncunada kencuana: Apo, cayatmi coma a kitaen ni Jesus.


Napan ni Felipe ket ibagana ken Andres: napan da Andres ken ni Felipe, ket ibagada ken Jesus.


Ni Jesus ngarud, idi intannawagna dagiti matana, ket makitana nga umay kencuana ti adu a tao, cunana ken Felipe: Adino ti gatangantayo ti tinapay tapno macapangan dagitoy?


Simmungbat kencuana ni Felipe: Dua gasut a denario a tinapay saan nga umanay cadacuada, tapno tunggal maysa cadacuada macapangan bassit.


Ket idi nacasrecda, immulida iti salas, isu a nagianan da Pedro ken Juan, ken Santiago, ken Andres, ni Felipe ken Tomas, ni Bartolome ken Mateo, ni Santiago nga anac ni Alfeo, ken ni Simon a Naregta ken ni Judas a cabsat ni Jacobo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan