San Juan 1:30 - Ti Biblia (1973)

³⁰ Daytoy isu daydi kinunac: Sumaruno caniac nga umay ti maysa a lalaki, isu a nagbalin nga umuna ngem siac, ta nangnangrona ngem siac idi.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³⁰ “Isu daytoy ti sarsaritaek idi kinunak, ‘Sumarsaruno kaniak ti maysa a tao a natantan-ok ngem siak, ta addan sakbay a nayanakak.’

San Juan 1:30 Iomraidhean Croise

San Mateo 3:11

Siac kinapudnona, bautizarancayo iti danum a maipaay iti panagbabawi; ngem dayta umay sumaruno caniac adadda ti pannacabalinna ngem siac; dagiti zapatos daytoy saanac a maicari nga agiggem; isu bautizarannacayto iti Espiritu Santo ken apuy.

San Lucas 3:16

Simmungbat ni Juan a kinunana cadacuada amin: Siac, kinapudnoanna, bautizarancayo iti danum; ngem umayto ti sabali nga adadda ti pannacabalinna agem siac, isu a diac maicari a mangwarwar iti galut ti zapatosna: isu bautizarannacayto iti Espiritu Santo ken ti apuy;

San Juan 1:15

Ni Juan panecnecanna ti maipapan kencuana, ket nagickis a cuncunana: Daytoy isu daydi kinunac: Dayta umay sumaruno caniac, una-annac, ta immununa idi ngem siac.

San Juan 1:27

Daytoy umay sumaruno caniac saanac a maicari a mangwarwar ti galut ti zapatosna.

San Juan 1:31

Ket isu diac amammo idi: ngem tapno maiparangarang iti Israel gapuna immayac mangbautizar iti danum.

San Juan 10:41

Ket adu dagiti immay kencuana, ken cuncunada: Ni Juan pudno nga awan ti pagilasinan nga inaramidna; ngem isu-amin nga insao ni Juan a maipapan itoy a tao, napudnona.