Josue 2:4 - Ti Biblia (1973)

⁴ Ngem di babai innalana dagidi dua a tattao, ket inlemmengna ida; ket kinunana, Wen, dagiti tattao immayda caniac: ngem saanco a naammoan no taga anoda.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁴ Ngem nailemmengen ni Rahab dagiti dua ket insungbatna, “Agpayso nga adda lallaki nga immay iti balayko ngem diak ammo ti naggapuanda.

Josue 2:4 Iomraidhean Croise

2 Ar-ari 6:19

Ket ni Eliseo kinunana cadacuada, Saan a daytoy ti dalan, saan a daytoy ti ili: sumurotcayo caniac, ket yegcayto iti lalaki a birukenyo. Ket indalanna ida agingga iti Samaria.

Exodo 1:19

Ket dagiti mammaltot kinunada ken Faraon, Gapu ta dagiti babbai nga Hebreas saanda a cas cadagiti babbai nga Egipcias; ta isuda nasiglatda, ket nacapasngaydan no dipay macadanon ti mammaltot cadacuada.

Santiago 2:25

Ket casta met, ni Rahab a balangcantis, saan aya a naibilang a nalinteg gapu cadagiti ar-aramid, idi inawatna dagidi naibaon, ket inturongna ida iti sabali a dalan?

Josue 2:3

Ket idin ti ari ti Jerico nagbaon ken ni Raab, a kinunana, Iruarmo dagiti tattao nga immay kenca, ket simrecda iti balaymo; ta immayda a mangsiim iti isu-amin a daga.

Josue 2:5

Ket naaramid a idi umadani ti pannacairikep ti ruangan, idi nasipngeten, dagidi a tattao rimmuarda; ket diac ammo no sadino ti napananda; surutenyo ida iti madaras, ta abutenyo ida.

Josue 6:17

Ket ti ili maipaayto, isu met laeng ken dagiti isu-amin nga adda iti unegna, ken ni Jehova; ni laeng Raab a balangcantis ti agbiagto, isu ken isu-amin nga adda a cadduana iti balay, agsipud ta inlemmengna dagiti babaonen nga imbaontayo.

Josue 6:25

Ngem ni Raab a balangcantis, ken dagiti cabbalay ni amana, ken amin a cucuana, isuda laeng ti nabiag nga inispal ni Josue; ket ni Raab nagnaed iti tengnga ti Israel inggana ita nga aldaw, ta inlemmengna dagidi babaonen nga ni Josue imbaonna idi a mangsiim iti Jerico.