Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 2:8 - Ti Biblia (1973)

8 Awan met ti agdudungpar cadacuada; magnada tunggal maysa iti danana; ket rimmubsida cadagiti igigam dagiti cabusor, ket saan a madadael ti turongda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

8 ket saanda nga agsisinnali. Sarienda dagiti sarikedked, ket awan ti makalapped kadakuada.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 2:8
11 Iomraidhean Croise  

Ket incabilna amin dagiti tattao, a tunggal tao a siiiggem iti igamna, manipud iti makincanawan nga bangir ti balay agingga iti makincatigid nga bangir ti balay, iti denna ti altar ken ti balay, iti arpad ti ari nga aglicmut.


Ket isu immingel, ket binangonna ti amin a bacud a narba idi, ket impangatona agingga cadagiti tortorre, ken sabali a bacud iti ruar, ket pinalagdana ti Millo iti ili ni David, ket inaramidna dagiti ig-igam ken cal-calasag a nawadwad.


Dagiti nangbangon idi bacud ken dagiti nagawit cadagiti aw-awiten nagimetda met laeng; tunggal maysa ti maysa nga imana nangaramid iti aramid, ket ti sabali nagiggem iti igamna:


Iti casta uray siac, uray dagiti cacabsatco, uray dagiti ad-adipenco, uray dagiti lallaki a guardia a simmurot caniac, awan cadacami ti nangiccat cadagiti cawesmi, tunggal maysa napan agraman igamna iti danum.


Tenglenna ti cararuana manipud iti dariwangwang, ken ti biagna iti panangpucaw ti campilan.


Ngem no dida mangipangag, mapucawdanto iti campilan, ket mataydanto iti kinanengnengda.


Dagiti duddudon awan arida, nupay casta agasacda la amin a pinangenpangen;


Dagita saringitmo maysa a cagranadaan, agraman bungbunga a napateg, alcamfor agraman mulmula a nardo,


Awanto ti mabannog wenno maitibcol cadacuada; awanto cadacuada ti agdungsa ket awan met ti maturog; ket di met maiccat ti barikes iti lomoda, ket di met mapugsat ti cordon dagiti zapatosda:


Agtarayda a cas la mamaingel a tattao; cumalayatda iti bacud a cas la tattao ti gubat; ket isuda magnada tunggal maysa iti dalanna, ket saanda a dadaelen dagiti intarda.


Lumagtoda iti ili; agtarayda iti rabaw ti bacud; agcalay-atda cadagiti balbalay; sumrecda cadagiti tawtawa a cas la mannanacaw.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan