Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 1:18 - Ti Biblia (1973)

18 Anian nga uga dagiti animal! dagiti ar-arban ti vaca nakiburda, ta awan ti pagarabanda; wen, dagiti pangen dagiti carnero mapagwalang-walangda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

18 Aguga dagiti baka gapu iti bisinda, ta awan ti pagarabanda; agsagaba met ti arban dagiti karnero.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 1:18
10 Iomraidhean Croise  

Ket ni Acab kinunana ken Abdias, Pagnaem ti daga, cadagiti amin nga ub-ubbog ti danum, ken cadagiti amin nga wawaig, bareng no datayo macasaractayo ti roroot ket maispaltayo ti biag dagiti cabayo ken mulo, tapno saantayo a mapucaw amin dagiti animal.


Ket ni ari Salomon ken amin a gimong ti Israel a nakiragup kencuana, caduana ida iti sango ti lacasa, a nagidatdatonda cadagiti carcarnero ken vacvaca, a saan a nabilang ken napocpoc gapu iti kinaruayda.


Casano ti cabayag ti panagladingit ti daga, ken pannacagango dagiti mulmula iti amin a daga? gapu iti kinadangkes dagidiay nga agnaed kencuana, dagiti an-animal maibusda, ken dagiti tumatayab; agsipud ta kinunada, Isu saannanto a makita ti maud-udi a panungpalantayo.


Gapuna nga agpanesto ti daga, ket amin dagiti agtaeng kencuana cumapuydanto, agraman cadagiti an-animal ti away ken dagiti tumatayab iti tangatang; wen dagiti ic-ican ti baybay met maiccatdanto.


Wen, dagiti animal ti tanap agalalda nga umawag kenca; ta dagiti wawaig ti danum naatiananda, ket ti apuy linamutda dagiti pagpaaraban idiay let-ang.


Ket kinunana, Ni Jehova agungorto manipud idiay Sion, ket agtimec manipud idiay Jerusalem; ket dagiti pagpaaraban dagiti agpaspastor agpanesdanto, ket aglaylayto iti tapaw ti Carmelo.


Ta uray ti cayo nga higos dinto aglasbang, Uray bunga awanto cadagiti uv-uvas; Ti apit nga olivo agcurangto, Ket dagiti taltalon didanto mamaltuad iti taraon; Ti pangen maiccatto manipud iti pagyaponan, Ket awanto ti arban cadagiti pagtaracnan:


Gapuna a maipuon cadacayo dagiti langlangit itukenda ti linnaaw, ket ti daga itukenna ti bungana.


Ta ammotayo a ti sangcaparsuaan agsasaibbecda ken agrigrigatda iti panagpasngay a sangsangcamaysa agingga ita.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan